词语名称:淫嫚
拼音:yín màn
注音:ㄧㄣˊ ㄇㄢˋ
词性:形容词(多用于古汉语)
释义:指行为放荡、轻慢无礼,尤指言语或举止不庄重、不守礼法,常含道德贬义。多用于描述古代贵族或统治阶层中失德失礼之人。
古籍出处:《汉书·五行志中之下》有载:“君上淫嫚,则阴气盛,故多火灾。”此处“淫嫚”指君主行为放纵、怠慢礼制,导致阴阳失调,灾异频发。
历史语境:在汉代儒家政治伦理中,“淫嫚”被视为君主失德的重要表现之一,常与“骄奢”“荒政”并提,是灾异谴告说的理论基础之一。
相关文献:《后汉书·礼仪志》亦提及“上下淫嫚,礼制崩坏”,用以批评当时社会风气的败坏。
语法功能:多作谓语、定语或宾语,常用于书面语,尤见于史传、政论类文献。
搭配习惯:常与“君上”“臣下”“上下”“风俗”等主语搭配,构成“君上淫嫚”“风俗淫嫚”等结构。
语体色彩:具有强烈贬义,多用于道德批判或政治讽喻,语气庄重严肃。
例句一:《汉书·元帝纪》:“今朕承宗庙,战战兢兢,恐失道以陷于不义。然上下淫嫚,礼乐废坏,朕甚忧之。”
例句二:《后汉书·杨震传》:“今宫室逾制,奢丽无极,百姓困穷,君臣淫嫚,此乃亡国之兆也。”
例句三:《资治通鉴·汉纪》:“帝初即位,颇修政事,后渐淫嫚,宠信宦官,朝政日非。”
例句四:清·王夫之《读通鉴论》:“三代以下,君德日衰,淫嫚成风,虽有贤臣,莫能救也。”
例句五:章太炎《訄书·原变》:“古者民醇而君敬,后世民诈而君淫嫚,礼崩乐坏,不可复振。”
近义词:荒淫、骄奢、放荡、轻慢、无礼、僭越、失德
反义词:恭谨、守礼、节俭、庄敬、克己、明德
英语:licentious and disrespectful;debauched and insolent
日语:淫慢(いんまん);放縦で礼儀を軽んじること
韩语:음만(淫慢);방탕하고 경박한 행동
法语:licencieux et insolent
德语:liederlich und respektlos
儒家伦理观:在儒家思想中,“淫嫚”被视为违背“礼”与“仁”的表现,是个人修养缺失与社会秩序紊乱的标志。《礼记·乐记》强调“反情以和其志”,正为对治“淫嫚”之弊。
灾异谴告说:汉代董仲舒提出“天人感应”理论,认为君主“淫嫚”会引发自然灾异,如火灾、旱涝等,以此规劝君主修德。
史学批评工具:在传统史书中,“淫嫚”常作为评价帝王或贵族道德水准的关键词,具有强烈的价值判断功能。
“淫”字解析:从水,㸒声,本义为水浸溢,引申为过度、无节制,如“淫雨”“淫威”,后专指男女关系放纵。
“嫚”字解析:从女,曼声,本义为轻慢、怠慢,尤指对尊长或礼制的轻视。《说文解字》:“嫚,侮易也。”
合义构成:“淫嫚”为并列结构,二字皆含贬义,合指行为放纵且态度轻慢,强调道德与礼仪的双重失范。
使用频率:现代汉语中“淫嫚”已基本退出日常用语,属古语词,仅见于学术著作、古籍整理或仿古文体中。
学术引用:在历史、哲学、文献学研究中,该词仍被用于分析古代政治伦理与道德话语体系。
文化反思:当代学者在讨论权力腐败、道德滑坡时,偶以“淫嫚”为历史参照,强调礼制与自律的重要性。
文学创作:部分历史小说或文言风格散文中,为增强语言古雅感,会刻意使用“淫嫚”一词以还原时代语境。