zhāchá

查察


拼音zhā chá
注音ㄓㄚ ㄔㄚˊ



基础信息

拼音:chá chá

注音:ㄔㄚˊ ㄔㄚˊ

词性:动词

释义:查察指仔细检查、观察,多用于对事务、行为、现象等进行深入调查或监督,强调细致、严谨的审视过程。常用于正式或官方语境中,如政府监管、纪律审查、案件调查等。

构词方式:联合式合成词,由“查”与“察”两个近义语素并列构成,语义叠加,增强“仔细审查”的含义。


引证典故

古籍用例:“查察”一词在古代文献中已有使用,多见于官方文书或史籍中,用以描述官员对地方事务、民情或案件的审查行为。例如,《明史·职官志》中有“御史出巡,查察吏治,纠劾不法”之语,说明“查察”在明代监察制度中的正式应用。清代《清会典》亦载:“各衙门须定期查察属员,以防怠政。”可见其作为行政监督术语的长期使用传统。


词语用法

语法功能:“查察”为及物动词,可带宾语,常用于主动语态,主语多为具有监督、管理职能的机构或个人,如政府、监察部门、上级领导等。

搭配结构:常与“情况”“行为”“账目”“安全”“纪律”等名词搭配,构成“查察+名词”结构。也可用于“对……进行查察”的句式。

语体风格:多用于书面语,尤其在公文、法律文书、新闻报道、学术报告中常见,口语中使用频率较低。

使用语境:适用于正式、严肃的场合,强调权威性与程序性,如审计、纪检、安全检查、案件侦办等。


词语例句

1. 纪检监察部门将深入基层,查察党员干部是否存在违规违纪行为。

2. 审计组进驻公司后,立即开始查察近三年的财务账目,确保资金流向透明。

3. 为保障食品安全,市场监管人员定期查察餐饮单位的卫生状况。

4. 上级领导要求对此次事故的原因进行全面查察,杜绝类似事件再次发生。

5. 公安机关已成立专案组,正全力查察该诈骗团伙的犯罪证据与活动轨迹。


近义反义

近义词:调查、审查、检查、监察、稽查、督察、查核

辨析:“查察”较“检查”更强调深入性与目的性,常用于系统性、制度性的监督;“调查”偏重信息收集,而“查察”更侧重发现问题与纠正偏差;“监察”多用于国家监督体系,如监察委员会,与“查察”常并用。

反义词:放任、忽视、纵容、漠视


外语翻译

英语:inspect, investigate, examine closely

日语:調査する(ちょうさする)、検査する(けんさする)

韩语:조사하다, 검사하다

法语:inspecter, examiner

德语:untersuchen, inspizieren


文化学术

制度文化:“查察”体现了中国传统政治文化中对监督与问责的重视。自秦汉设立御史制度以来,历代王朝均设有专门机构负责查察百官、纠劾不法,如唐代的御史台、明清的都察院。这一制度传统在现代中国转化为纪检监察体系,“查察”成为反腐败与廉政建设的重要手段。

学术应用:在公共管理、法学、社会学等学科中,“查察”作为行政监督行为的术语,常用于研究政府监管效能、权力制约机制与制度执行力。例如,有学者指出:“有效的查察机制是防止权力滥用的关键防线。”


字源解析

“查”字:形声字,从木,且声。本义为木筏,后假借为“考查”“查验”之义,引申为仔细核对、调查。在“查察”中,“查”强调动作的起始与信息搜集。

“察”字:会意字,从宀(房屋),从祭(祭祀),表示在室内仔细观察祭祀细节,本义为详审、细看。引申为观察、明辨、监督。在“查察”中,“察”强调深入分析与判断。

组合意义:“查”与“察”结合,形成语义互补,既包含“查”的广泛调查,又包含“察”的细致分析,整体表达一种系统、严谨的监督行为。


现当代应用

政府治理:在当代中国,“查察”广泛应用于纪检监察、审计监督、安全生产、环境保护等领域。例如,中央巡视组对地方党委进行政治“查察”,生态环境部门对污染企业进行常态化“查察”。

媒体与公共话语:新闻报道中常见“相关部门已介入查察”“启动专项查察行动”等表述,体现公众对透明治理与责任追究的期待。

企业与社会组织:大型企业设立内审部门,定期“查察”业务流程与合规情况;非营利组织也通过“查察”确保项目执行规范。

数字化趋势:随着大数据与人工智能发展,“查察”手段日益智能化,如通过数据分析自动识别异常交易,提升查察效率与精准度。



※ "查察"的意思解释、查察是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。