读音:cí lǜ
词性:名词
释义:词这种文学体裁在创作中所遵循的格律规范,涵盖字数、句式、平仄、押韵、对仗等方面的规定。
相关概念:词谱、词调、词韵
清·万树《词律·发凡》:"词有定调,调有定句,句有定字,字有定声。"
清·康熙《钦定词谱》序言:"词之句读,不可破析,而后词律始严。"
宋·张炎《词源》:"词之作必须合律,而法莫先于择调。"
语法功能:常作主语、宾语,用于古典文学研究、诗词创作讨论语境。
搭配示例:讲求词律、恪守词律、词律精严、词律宽松
适用领域:词学理论研究、古代文学批评、诗词创作指导
1. 万树所编《词律》一书,对后世词学影响深远。
2. 此调词律甚严,上下片各四句,句句押韵。
3. 清真词律精严,下字运意,皆有法度。
4. 初学者填词,当先明词律,而后可求境界。
5. 自词乐失传,后人作词唯依词律谱式为之。
6. 梦窗词律绵密,用字典雅,学者不易学步。
近义词语:词格、词法、调格、声律
关联词语:诗律、曲律、格律(三者各有适用范围,词律专指词体规范)
英语:metrical patterns of ci poetry / prosody of ci / ci meter
日语:詞律(しりつ)
翻译说明:因"词"特指中国古典词体,西方诗学中无完全对应概念,多采用音译加注或描述性译法。
词乐关系:词律的形成与燕乐密切相关,早期词调依曲谱而定,后世词乐失传,词律遂以文字声韵为依归。
词谱编纂:清代词学大兴,万树《词律》、康熙《钦定词谱》相继问世,收录词调数量递增,订正前人讹误。
词韵规范:词律包含押韵规则,清戈载《词林正韵》将词韵归纳为十九部,为后世所遵用。
词:本义为言辞、文辞,后特指依曲填写的韵文体裁。
律:本义为音律、乐律,引申为规律、法则。
构词方式:偏正结构,"词"限定"律"的范畴,表明此律专用于词体。
学术研究:词律研究是词学基础课题,涉及词调溯源、格律分析、词谱校勘等方面。
创作教学:当代诗词教育中,词律知识是古典诗词写作课程的重要内容。
文献整理:词谱数据库、词律检索工具的开发,使格律校验更为便捷。