首页汉语词典弘毅宽厚弘毅宽厚的意思
hóngyìkuānhòu

弘毅宽厚


拼音hóng yì kuān hòu
注音ㄏㄨㄥˊ 一ˋ ㄎㄨㄢ ㄏㄡˋ

词类成语
成语解释弘毅宽厚
繁体弘毅寬厚

基础信息

读音:hóng yì kuān hòu

词性:形容词性成语,多用于谓语或定语。

释义:指志向远大、意志坚强,同时待人接物宽宏大量、厚道仁慈。形容一个人既有刚毅的内在骨气,又有温和的外在气度。


引证典故

出处:语出《论语·泰伯》:“士不可以不弘毅,任重而道远。”

背景:孔子在此章中论述士人的责任。弘,指广大;毅,指强毅。后世将“弘毅”与儒家推崇的“宽厚”德行结合,形成对理想人格的完整描述。《史记·孔子世家》中亦多次提及孔子“温良恭俭让”的宽厚之风,与“弘毅”的刚健相辅相成,构成儒家君子人格的两面。


词语用法

结构:联合式结构。“弘毅”侧重内在意志与抱负,“宽厚”侧重外在待人接物的态度。两者结合,刚柔并济。

语境:多用于评价历史人物、学者、领导者或长辈的品格。常与“刚正”“睿智”等词连用,形容一种沉稳、大气、包容且坚定的精神状态。

搭配:常作谓语,如“他为人弘毅宽厚”;也可作定语,如“弘毅宽厚的长者”。


词语例句

1. 这位老教授治学严谨,待人弘毅宽厚,深受学生爱戴。

2. 他在逆境中坚守信念,展现出弘毅宽厚的君子风范。

3. 真正的领袖气质,往往源于内心的弘毅宽厚,而非表面的威严。

4. 读他的书信,字里行间流露出弘毅宽厚的气度,令人敬佩。

5. 面对误解与批评,他始终保持弘毅宽厚的态度,不予计较。


近义反义

近义词:刚柔并济、宽宏大量、坚毅温和、豁达大度、仁厚刚正。

反义词:狭隘刻薄、刚愎自用、尖酸刻薄、心胸狭窄、冷酷无情。


外语翻译

英文:Resolute and magnanimous; strong-willed and tolerant; broad-minded and steadfast。

翻译思路:“弘毅”对应 resolute/strong-willed(意志坚定),“宽厚”对应 magnanimous/tolerant(宽宏大量)。英文中较少有完全对应的四字成语,通常拆分为两个形容词组合,以保留原词刚柔并济的含义。


文化学术

儒家伦理:该词体现了儒家“中庸”思想在人格修养上的应用。儒家强调“文质彬彬”,即内在的刚毅(质)与外在的宽厚(文)需达到平衡。过刚则易折,过柔则易靡,弘毅宽厚正是这种平衡状态的体现。

历史评价:在中国传统史书中,对帝王或名臣的评价常使用此类词汇。例如,评价汉文帝“宽厚”,评价诸葛亮“弘毅”,将二者结合,是对政治人物最高的人格赞誉之一。


字源解析

弘:从弓,厷声。本义为弓弦张开,引申为光大、广大。《说文解字》:“弘,弓声也。从弓,厷声。”后引申为宏大、弘扬。

毅:从殳,意声。本义为果决、勇武。《说文解字》:“毅,有决也。”指意志坚定,不动摇。

宽:从宀,萈声。本义为房屋宽敞,引申为宽裕、宽厚。《说文解字》:“宽,屋宽大也。”

厚:从土,厂声。本义为地大,引申为深厚、厚道。《说文解字》:“厚,地积厚也。”


现当代应用

教育领域:常作为教师职业道德或学生品德教育的目标词汇,强调在坚持原则的同时具备包容心。

企业管理:用于描述领导者的管理风格,指既有坚定的战略定力(弘毅),又有良好的团队包容度(宽厚)。

文学创作:在人物塑造中,用于刻画那些历经磨难仍保持平和心态、坚守初心的正面形象。



※ "弘毅宽厚"的意思解释、弘毅宽厚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。