píngkuān

平宽


拼音píng kuān
注音ㄆ一ㄥˊ ㄎㄨㄢ

繁体平寬

基础信息

词性与释义:“平宽”是一个形容词性复合词,由“平”与“宽”两个语素构成,在汉语中主要表示“平坦而宽阔”“平稳且宽广”之意。常用于描述地理环境、道路、空间布局或抽象概念如心胸、态度等的平和与开阔状态。该词在现代汉语中属于书面语体色彩较强的词汇,多用于文学、政论或正式场合。


词语用法

语法功能:“平宽”通常作定语修饰名词(如“平宽的大道”“平宽的胸怀”),也可作谓语(如“此地地势平宽”)或状语(较少见)。其搭配对象多为具体事物(道路、土地、广场)或抽象品质(心境、格局)。

使用语境:多用于描写自然景观、城市规划、个人修养等场景,强调空间上的通达与心理上的从容。在古典文献中偶见,现代汉语中以文艺作品和新闻报道中较为常见。


词语例句

示例1(自然地理):“这片平原地势平宽,适宜农耕与聚落发展。”

示例2(城市建设):“市政府决定拓宽主干道,使其更加平宽,以缓解交通压力。”

示例3(抽象品格):“他待人接物坦荡平宽,从不斤斤计较。”

示例4(文学作品):“暮色中的草原一片平宽,仿佛天地相接于远方。”

示例5(哲学论述):“真正的智慧不在于争辩之激烈,而在于胸襟之平宽。”


近义反义

近义词:平坦广阔、广袤无垠、豁达开阔、宽宏大量(用于抽象义时)

反义词:崎岖狭窄、局促狭隘、心胸褊狭、凹凸不平


外语翻译

英文对应:flat and wide / broad and level / spacious and even

日文对应:平らで広い (たいらでひろい)

法文对应:plat et large / vaste et régulier


文化学术

文化内涵:在中国传统哲学与美学中,“平宽”常被视为理想人格与和谐社会的象征。“平”代表中和、不偏不倚(源自儒家“中庸”思想),“宽”则体现包容与仁厚(道家亦有“宽容无为”之说)。因此,“平宽”不仅是物理空间的描述,更承载着道德与精神层面的价值取向。

学术研究:在历史地理学中,“平宽”被用来评价地形对文明发展的影响;在文学批评中,则作为意象分析的重要维度,用以阐释文本的空间叙事与情感基调。


字源解析

字形溯源:“平”本义为“地平”,甲骨文象地面平坦之形,引申为公平、安定;“宽”从宀(房屋)、萈声,原指房屋空间充裕,后引申为宽容、宽裕。二字结合,既保留原始语义中的“空间感”,又融入伦理层面的“度量”。

构词逻辑:属并列结构,两字意义互补:“平”强调水平面的连续性,“宽”突出横向延展的幅度,共同构建出完整开阔的空间意象。


现当代应用

城市规划术语:在《城市综合交通体系规划标准》(GB/T 51328-2018)中,“平宽”虽非规范术语,但在工程报告中常被用来形容机动车道的纵坡平缓与横断面宽度充足,以确保行车安全与舒适性。

文学创作高频词:在当代散文、诗歌及影视解说词中频繁出现,如余秋雨《文化苦旅》中对西北地貌的描写即多用此类词汇,增强画面感与哲理性。

心理学术语延伸:在积极心理学领域,“平宽心态”被借用为一种情绪调节策略,指个体在面对压力时保持内心稳定与认知开阔的能力。


分字解释


※ "平宽"的意思解释、平宽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。