yùtiě

浴铁


拼音yù tiě
注音ㄩˋ ㄊ一ㄝˇ

繁体浴鐵

基础信息

词性:动词、名词(古汉语中)
拼音:yù tiě
释义:古代指冶炼或锻造铁器,亦引申为磨砺兵器、整顿军备之意。在军事语境中常表示以铁器武装军队,象征强大战斗力。


引证典故

《晋书·载记·慕容廆传》:“廆乃命官属曰:‘昔汉祖杖剑,浴铁而兴;今虽无征伐之资,当修文德以怀远人。’”此句中“浴铁”喻指以武力建国,后引申为整军经武。
《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》:“太祖初起兵,器械寡乏,乃令诸军浴铁为兵。”此处“浴铁”指熔炼铁材制造兵器,体现早期军事资源匮乏下的应急措施。
唐代李华《吊古战场文》:“浴铁誓清,横戈问鼎。”此处“浴铁”与“横戈”对举,强调将士披坚执锐、誓死报国的精神。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,在古文中常见于军事、政治类文本,现代偶用于比喻性表达。
语义演变:由具体工艺(冶铁)向抽象概念(军事准备、国家强盛)延伸,具有强烈的象征色彩。


词语例句

1. 战国之时,诸侯争雄,皆欲浴铁以图霸业。
2. 将军受命之日,宜先浴铁治械,而后可战。
3. 古人云:“浴铁而兴者,必先得人心。”
4. 此城虽小,然军民同心,浴铁以待敌。
5. 今观其甲胄精良,弓矢犀利,盖已尽浴铁之功矣。


近义反义

近义词:铸剑、锻兵、砺刃、整军、治械
反义词:解甲、休兵、偃旗、废武、弛备


外语翻译

英语:forge iron (as a metaphor for military preparation)
日语:鉄を鍛える(戦備を整えることを比喩的に)
韩语:철을 녹여 무기를 만든다 (군사 준비의 은유)


文化学术

军事文化象征:“浴铁”作为中国古代军事文化的重要意象,体现了“工欲善其事,必先利其器”的实践智慧,也反映冷兵器时代国家对金属资源的掌控能力。
文献价值:该词频繁出现在正史、兵书及文人作品中,是研究中国古代军事制度、冶金技术与国家动员机制的重要语料。


字源解析

“浴”字本义:洗浴,但在“浴铁”中为引申用法,取“浸染、淬炼”之意,源自古代淬火工艺——将烧红的铁器浸入水中急速冷却,增强硬度。
“铁”字构形:从金,臬声,本义为金属元素,亦泛指坚硬金属。在先秦至汉代的文献中,“铁”常与战争、权力挂钩,如“铁马秋风大散关”。


现当代应用

文学修辞:现代作家偶用“浴铁”一词营造历史厚重感,如在历史小说中形容将军筹备战事。
教育领域:语文教材中作为文言实词讲解,帮助学生理解古汉语中借代与隐喻手法。
文化创意:部分博物馆展陈设计采用“浴铁”主题,展示古代冶铁技术与军事文明互动关系。


分字解释


※ "浴铁"的意思解释、浴铁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。