词性:动词/形容词,多用于书面语,表示长期处于困顿、艰难或受压制状态。
拼音:jiǔ kùn
释义:长时间被困住,无法解脱;引申为长期遭受困境、压力或束缚。
出处:《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若(汝)何!’美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。于是项王乃欲东渡乌江。……汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。” 虽无直接“久困”之语,但项羽垓下被围、四面楚歌的处境,正是“久困”的典型历史意象。
典籍用例:《汉书·王莽传》:“百姓久困,流离道路。” 此句中“久困”指百姓长期处于贫困与战乱之中。
语法功能:常作谓语、定语或状语。在句子中多修饰主语所经历的状态,强调时间上的持续性。
搭配习惯:常与“于”“于兹”“于今”“于时”等介词搭配,如“久困于战乱”“久困于囹圄”。也可用于描述个人命运或国家局势,如“久困寒门”“久困边疆”。
感情色彩:中性偏消极,多用于表达苦难、压抑、不得志等情境。
例1:他自幼家境贫寒,久困于市井之间,终得贵人提携,方有今日成就。
例2:自秦末以来,天下豪杰并起,然关中之地久困兵革,民生凋敝。
例3:这位诗人一生仕途不顺,久困州县,郁郁不得志。
例4:古代士人多以科举入仕,然寒门子弟常久困场屋,难登龙门。
例5:边疆将士久困边塞,虽忠勇无双,却少有人知其名。
近义词:久羁、久滞、长困、久厄、久屈、久厄
反义词:腾达、顺遂、显达、脱身、解困、解脱
英语:long besieged / long entrenched in hardship / long confined
日语:長く苦境にあった(ながくくきょうにあった)
法语:être longtemps dans l'adversité
文学意象:“久困”是中国古典文学中常见的主题,尤其在诗歌、史传和笔记小说中频繁出现,用以表现人物命运的坎坷与坚韧。如杜甫诗中“久困渔樵业”,陆游笔下“久困尘寰”。
哲学内涵:在儒家思想中,“久困而不失其志”被视为君子修养的重要体现;道家则主张“安时处顺”,对“久困”持超然态度。
“久”:象形字,甲骨文像人踞坐地上,本义为长久、久远。《说文解字》:“久,离也。”段玉裁注:“离者,去也,谓去日远也。”引申为时间长久。
“困”:会意字,从木在囗中,象树木被围于框内,本义为围困、闭塞。引申为困境、疲乏、受约束。
组合意义:“久困”由两个表时间延续与空间禁锢的语素构成,强化了“长期处于封闭、艰难状态”的语义张力。
现代使用场景:在当代汉语中,“久困”仍常见于文学评论、历史叙述、人物传记及社会报道中,用于形容个体或群体长期处于不利环境。
网络语境:在网络文学与社交媒体中,该词被赋予新的情感色彩,如“久困社畜”形容上班族长期承受工作压力,带有调侃与共情意味。
学术领域:在社会学与历史学论文中,“久困”用于分析阶级固化、地域发展滞后等问题,如“农民工久困城乡二元结构之中”。