cāchuáng

擦床


拼音cā chuáng
注音ㄘㄚ ㄔㄨㄤˊ

繁体擦牀

基础信息

词语名称:擦床

拼音:cā chuáng

词性:名词

基本释义:擦床,又称“擦床板”或“擦菜板”,是一种厨房常用工具,用于将蔬菜、肉类等食材切成细丝或薄片,通常由一个带有密集小孔的塑料或金属板和一个配套的刮刀组成。其工作原理是利用孔洞和刮刀配合,通过摩擦将食材擦成所需形状。


引证典故

历史出处:“擦床”一词虽无明确古籍记载,但在明清时期已有类似工具的使用记录。例如,《齐民要术》中提到“切菜用薄刃”,虽未直接提及擦床,但反映出古代对食材加工工具的重视。近代以来,随着西式厨房器具传入中国,擦床作为高效切菜工具逐渐普及。

民间说法:在北方农村地区,擦床常被称为“擦子”或“擦床子”,是家庭主妇日常烹饪中不可或缺的器具,尤其在制作萝卜丝、土豆丝、豆腐等软质食材时广泛使用。


词语用法

使用范围:擦床主要用于家庭厨房,适用于切制胡萝卜、白萝卜、土豆、黄瓜、豆腐等软质食材,尤其适合制作炒菜、汤品或凉拌菜的配料。

使用方式:将食材固定在擦床上,用手推动食材在带孔面板上移动,利用孔洞和刮刀将食材擦成丝状或片状。操作简便,效率高,但需注意安全,避免手指受伤。


词语例句

例句1:妈妈用擦床把胡萝卜擦成细细的丝,准备做一道爽口的凉拌菜。

例句2:这道酸辣土豆丝就是用擦床擦出来的,口感又脆又嫩。

例句3:她嫌刀工不够好,干脆买了个擦床,切出来的萝卜丝特别均匀。

例句4:擦床用久了,孔洞里容易卡菜渣,记得定期清理干净。

例句5:北方人冬天常吃酸菜,擦床是处理大白菜的好帮手。


近义反义

近义词:擦菜板、切丝器、刨丝器、擦子

反义词:无直接反义工具,但可对比“整块保留”与“切碎处理”的操作目的差异。


外语翻译

英语:grater board / food grater / shredder plate

日语:擦り床(こすりゆか)/ フードグレーター

韩语:갈아주는 판(擦床板)


文化学术

饮食文化意义:擦床体现了中国传统烹饪中对食材形态处理的精细化需求,尤其在北方菜系中,丝状食材常用于提升菜肴的口感层次,如“拔丝山药”“糖醋里脊”等菜品均需大量使用擦床处理原料。

现代应用背景:随着生活节奏加快,擦床因其高效、省力成为现代厨房的标配之一,常见于超市、电商平台及厨具专卖店。其设计也从传统木质或金属材质发展为防霉、易清洗的塑料材质。


字源解析

“擦”字含义:“擦”从“手”旁,意为摩擦、轻触而过,引申为用刀或工具快速划过表面以分离或切割物料。

“床”字含义:此处“床”非卧具,而是指承载物体的平面,即“工作台面”。在古代农具中,“床”也泛指放置工具的平台,如“织布机床”。

整体构词:“擦床”为动宾结构名词化,表示“用于擦的工具平台”,形象地描述了其功能与使用场景。


现当代应用

家庭用途:广泛用于中式家常菜制作,尤其适合需要大量切丝的菜肴。

商业用途:餐厅后厨常配备多把擦床以提高出餐效率,部分快餐店甚至将其纳入标准化操作流程。

创新设计:现代擦床多采用食品级PP或不锈钢材质,部分产品集成收纳盒、防滑底座等功能,提升用户体验。


分字解释


※ "擦床"的意思解释、擦床是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。