cóngzá

丛杂


拼音cóng zá
注音ㄘㄨㄥˊ ㄗㄚˊ

繁体叢雜

基础信息

释义:“丛杂”是一个汉语形容词性词语,读作 cóng zá。其基本含义为“众多而杂乱”,多用于描述事物、声音、思绪等因数量多、种类繁、缺乏条理而显得纷繁复杂的状态。该词带有中性偏贬义的色彩,强调混乱无序的状态。

词性:形容词

拼音:cóng zá

笔画数:“丛”为7画,“杂”为6画,共13画


引证典故

古籍出处:“丛杂”一词虽非先秦经典常用词汇,但在后世文献中已有明确用例。《晋书·王导传》中有“事绪丛杂,难以仓卒辨明”之句,用以形容政务繁多、头绪纷乱的情形。至宋代以后,随着白话文学兴起,“丛杂”逐渐进入口语与书面语系统,常见于笔记、诗词及散文之中。明代《本草纲目》序言中亦用“草木丛杂,品类难穷”来形容自然物象的丰富多样。


词语用法

语法功能:主要作定语或谓语。“丛杂”常修饰名词(如“问题”“事务”“草木”),也可独立充当谓语,后接“得很”“得令人头疼”等补语结构。例如:“案情丛杂,调查陷入僵局。”

搭配习惯:多与“问题”“事务”“思绪”“草木”“声音”“资料”等名词搭配;可与“纷繁”“纷繁复杂”“纷繁杂乱”互换使用,但“丛杂”更突出“聚集而成杂乱”的动态过程。

语境限制:多用于正式或半正式文体,如报告、评论、学术写作;日常口语中较少单独使用,常以“事情太丛杂了”形式出现。


词语例句

1. 案件线索丛杂,警方正全力梳理证据链。

2. 山中古木参天,藤蔓丛杂,宛如天然迷宫。

3. 面对突如其来的变故,他的思绪一时变得丛杂不堪。

4. 这份文件内容丛杂,需要仔细分类整理才能理解主旨。

5. 城市交通噪音丛杂,严重影响居民夜间休息。

6. 研究古代文献时,常会遇到版本丛杂、真伪难辨的问题。

7. 她整理母亲遗物时发现日记本里夹着许多照片和票据,纸张丛杂,难以归档。


近义反义

近义词:纷繁、纷乱、芜杂、零乱、庞杂、错综复杂、头绪纷繁

反义词:简洁、清晰、井然有序、有条不紊、单纯、单一

辨析说明:“纷繁”偏重种类多且变化多端;“芜杂”强调内容混杂不精纯;“错综复杂”侧重关系交错复杂;“丛杂”则突出“聚集而成杂乱”的视觉或逻辑上的密集感,适用于具体事物或抽象概念。


外语翻译

英语:complex and disordered / intricate and cluttered / chaotic and numerous

日语:混雑した/複雑で散らかった

法语:confus et enchevêtré / disparateux

德语:verworren und überfüllt


文化学术

哲学意涵:在道家思想中,“清静无为”反对“丛杂”状态,认为心志应远离外物干扰,保持虚静。儒家则强调“克己复礼”以整饬“丛杂”的人情世故。佛教用语中亦有“烦恼丛杂”之说,指众生因贪嗔痴而产生的种种心理障碍。

文学意象:古典诗词常以“丛杂”描写自然景象,如“乱花渐欲迷人眼”(白居易)暗含视觉上的丛杂感;现代散文则借“思绪丛杂”表达人物内心矛盾。该词成为表现现代人精神困境的常见修辞。

社会语言学意义:在当代网络语境中,“信息丛杂”成为高频表达,反映数字时代人们对信息过载的焦虑,具有鲜明的时代特征。


字源解析

“丛”字解析:“丛”从“丵”(zuó,表草木初生)、“取”声,甲骨文象草木丛生之形。《说文解字》释为“聚也”,引申为密集、众多之意。

“杂”字解析:“杂”从“隹”(鸟名)、“木”,会意两物相合。金文作“雑”,象鸟栖于树,本义为“混合”。段玉裁注:“杂者,集也,兼也。”《说文》:“集也。”

合成理据:二字组合强化“聚集而混杂”之义。“丛”强调空间上的密集,“杂”强调种类或性质上的混合,二者叠加构成“众多且杂乱”的完整语义场。


现当代应用

媒体使用:在新闻报道、科技评论中广泛用于描述技术迭代快、信息爆炸带来的认知负担。例如:“人工智能发展迅猛,伦理议题日益丛杂。”

学术领域:在文献综述、历史研究中用于概括资料繁杂难辨的特点。如:“关于丝绸之路贸易的研究材料丛杂,需建立分类体系。”

日常生活:作为对任务繁重、环境混乱的委婉批评,常见于职场抱怨或家庭管理场景。如:“孩子房间物品丛杂,影响学习效率。”

网络语言演变:衍生出“信息丛杂综合征”等非正式说法,体现公众对数字化生存的集体反思。


分字解释


※ "丛杂"的意思解释、丛杂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词