zhuìyán

赘言


拼音zhuì yán
注音ㄓㄨㄟˋ 一ㄢˊ

繁体贅言

基础信息

释义:“赘言”指多余的话、不必要的言辞,常用于书面语或正式场合,表示对某事重复叙述或不加必要补充的言语。该词带有轻微贬义色彩,强调言语冗余、缺乏精炼。


引证典故

出处与文献引用:“赘言”一词虽非源自单一经典文献,但在古代文论中常作为修辞术语出现。《文心雕龙·熔裁》有云:“夫裁则芜秽不生,熔则辐凑无弃,繁略殊形,隐显异术,抑引随时,变通会适……是以驷牡异力而一御,繁简同功而共治。”其中虽未直接使用“赘言”,但强调文章应删繁就简,反对冗长冗余,体现了对“赘言”的批判态度。清代章学诚在《文史通义》中也主张“辞尚体要”,反对无谓铺陈,间接呼应了“赘言”所反映的文风问题。


词语用法

词性:名词,多作宾语或主语,如“请勿赘言”“此乃赘言”。

语法功能:常出现在祈使句或判断句中,表达对言语简洁性的要求,如“请君勿再赘言”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于议论文、公文、学术讨论等正式文体,口语中较少使用。


词语例句

例句1(祈使句):本次会议议题明确,请各位代表发言时务必言简意赅,勿再赘言。

例句2(判断句):他这番长篇大论的补充,不过是多余的赘言罢了。

例句3(否定句):对于已知事实,无需再做赘言,直接进入核心议题即可。

例句4(复合句):尽管他极力解释,但那番辩解不过是掩饰错误的赘言。

例句5(成语化表达):古人云:“言之无文,行而不远;文而无要,亦为赘言。”


近义反义

近义词:废话、冗言、啰嗦话、多余话、空话、套话

反义词:精辟之言、金玉良言、一言九鼎、言简意赅、要言不烦


外语翻译

英语翻译:redundant remarks / unnecessary words / superfluous speech

日语翻译:余分な言葉(よぶんないわば)

韩语翻译:불필요한 말(多余한 말)


文化学术

文学理论中的意义:在中国古典文论中,“赘言”被视为修辞失误的一种表现,违背了“文贵简净”的美学原则。刘勰《文心雕龙》强调“省字约辞”,反对“浮藻滥言”。现代语言学则将“赘言”视为语用学中的“冗余信息”(redundancy),即超出交际必要的信息量,可能影响沟通效率。

哲学与逻辑关联:在逻辑学中,“赘言”对应于“冗余命题”或“重复论证”,指那些不影响真值却增加表述长度的语句,如“他是单身汉且未婚”中的“未婚”即为赘言。


字源解析

字形结构:“赘”从“贝”(古义为财物),本义为抵押或多余之物,引申为累赘;“言”为言语。合之为“多余之言语”。

词义演变:“赘”原指多余、累赘之物,《说文解字》:“赘,以物质钱也。”后引申为言语上的重复或累加。“赘言”即由“赘”的“多余”义与“言”结合而成,强调言语的累赘性。


现当代应用

日常使用场景:在会议纪要、法律文书、学术论文修改意见中常见,如“请删除文中关于背景介绍的赘言部分”。

媒体与教育领域:新闻编辑常用“避免赘言”来指导记者精简报道;教师批改作文时常标注“此处为赘言,可删”。

语言规范意义:“赘言”作为语言经济性原则的体现,反映了现代社会对高效沟通的追求,是汉语语体风格向简洁化发展的典型词汇之一。


分字解释


※ "赘言"的意思解释、赘言是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。