拼音:yǐ yī jǐng bǎi
注音:ㄧˇ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ
结构:偏正式成语
感情色彩:中性成语
出处:东汉·班固《汉书·尹翁归传》
本成语出自《汉书·卷七十六·尹翁归传》:“翁归治东海,吏民贤不肖及奸邪罪名尽知之。其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。”指通过惩罚一人来警戒众人。唐代颜师古注:“警,戒也。”宋代陆九渊《与宋漕书》亦用此典:“敝邑三虎,已重貂鼠之诛,虽未足以办一奸慝,然群狡为之丧胆,亦足以以一警百。”
释义:通过惩罚个别典型来教育、警戒多数人。
语法特点:连动式结构,多作谓语、定语。
语用特征:常见于法律、管理、教育等语境。
句法功能:常作谓语、定语,后可接宾语。
搭配特点:多与“达到”“实现”“起到”等动词搭配。
适用语境:法律惩戒、行政管理、纪律整顿等场景。
1. 法院对此案的严厉判决,意在以一警百,震慑类似犯罪行为。
2. 公司开除违纪高管,旨在以一警百,整肃职场风气。
3. 校长处分作弊学生,希望以一警百,维护考试公平。
4. 监管部门重罚违规企业,力求以一警百,规范市场秩序。
5. 古时将领常以军法处置逃兵,以一警百以稳固军心。
近义词:杀一儆百、惩一儆百、以儆效尤、杀鸡骇猴
反义词:法不责众、姑息养奸、放任自流
英语:punish one as a warning to a hundred
日语:一人を罰して百人を戒める
法语:punir un pour en avertir cent
俄语:наказать одного в назидание ста
法学理论:体现刑罚的一般预防功能,通过个别惩戒实现社会威慑。
管理心理学:属于“榜样效应”的负面应用,通过典型个案影响群体行为。
成语折射出中国传统社会治理中“刑期无刑”的司法理念,强调刑罚的预防功能。与《尚书》“刑期于无刑”思想一脉相承,体现儒家“德主刑辅”观念下刑罚的教化作用。
以一警百 → 百折不挠 → 挠直为曲 → 曲径通幽 → 幽明异路
与“杀一儆百”区别:“以一警百”侧重警示目的,“杀一儆百”强调严厉手段。前者适用范围更广,包括非暴力惩戒;后者多指极端处罚。
与“惩前毖后”区别:后者强调从既往错误中吸取教训,前者突出通过个案震慑群体。
企业治理:用于员工纪律管理,通过典型处理规范全员行为。
廉政建设:纪检监察机关通报典型案例,发挥警示作用。
教育管理:学校通过处分典型违纪学生,维护校规严肃性。
典出西汉尹翁归治东海郡事。尹翁归将辖区官吏民众的善恶罪行全部掌握,查处案件时“以一警百”,使官民畏服。《资治通鉴》亦载唐代武则天用酷吏“以励告密,以一警百”的史实。