xíngshāng

行商


拼音xíng shāng
注音ㄒ一ㄥˊ ㄕㄤ



基础信息

词性:名词“行商”指不固定在某地设店营业,而是流动经营、往来各地进行商品买卖的商业活动者或商人。这种经营模式在中国古代尤为常见,尤其在交通不便、市场分散的时期。


引证典故

古籍出处:《周礼·地官·司市》中提到:“凡会同、师役,则治其市之政,掌其卖儥之事。”虽未直接言“行商”,但反映了古代政府对流动交易的监管。唐代杜牧《上宰相求湖州第一启》有云:“今者伏念某家本寒素,业无恒产,常为行商,往来江湖。”此为早期文献中明确使用“行商”一词的例子。


词语用法

语法功能:“行商”多作主语或定语,也可构成复合词如“行商行会”“行商制度”。在句子中常用于描述商业行为、经济政策或社会结构。


词语例句

例句1:明清时期,徽州人多为行商,足迹遍布全国各大城市。

例句2:在古代,行商需向官府缴纳一定的税赋,以维持市场秩序。

例句3:丝绸之路上的行商不仅传播货物,也促进了文化的交流。

例句4:由于缺乏固定店铺,行商的信誉往往依赖于个人品德和长期积累的关系。

例句5:近代以来,随着铁路和电报的发展,行商逐渐被坐商所取代。


近义反义

近义词:游商、流动商人、商贩、走商

反义词:坐商、铺商、店主、零售商(特指有固定经营场所的商人)


外语翻译

英文翻译:mobile merchant, itinerant trader, traveling merchant

日文翻译:行商人(ゆくしょうにん)

韩文翻译:이동상인(移动商人)


文化学术

历史背景:“行商”是中国传统商业体系中的重要组成部分,尤其在中古至近世时期,因地域广阔、市场分割,行商成为连接城乡、促进物资流通的关键力量。他们常依托会馆、公所等组织形成行帮,如晋商、徽商中的行商群体。

学术意义:在经济社会史研究中,“行商”被视为研究前现代中国经济结构、物流网络和社会关系的重要切入点。其与“坐商”的二元对立,反映了中国传统商业形态的空间特征。


字源解析

字形演变:“行”甲骨文象十字路口,本义为道路,引申为行走、流动;“商”金文从外(八)从内(冏),表示计算物价盈亏,后引申为买卖交易。二字组合“行商”即“在道路上从事买卖之人”。

构词理据:强调“行”的动态性与“商”的经济属性,体现一种非固定场所的商业活动形式。


现当代应用

当代语境:在现代中国,“行商”一词已较少用于日常口语,但在历史研究、文学描写或政策讨论中仍具使用价值。例如,“鼓励中小企业成为新型行商”可指在数字经济背景下灵活开展跨区域经营的电商个体户或小微商户。此外,“行商”概念也被用于分析全球化背景下的跨境贸易模式。



※ "行商"的意思解释、行商是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。