júzhú

局躅


拼音jú zhú
注音ㄐㄨˊ ㄓㄨˊ

繁体跼躅

基础信息

词语名称:局躅

拼音:jú zhú

词性:名词

释义:原指棋局中的行棋路径或策略布局,后引申为人生、事业中的进退抉择与行动轨迹。亦可泛指行为举止的规范或格局。


引证典故

《晋书·王述传》:“吾当立朝廷之上,以正天下之局躅。”此处“局躅”指政治格局与行事准则。

宋代《容斋随笔》:“观其应对,进退有度,可谓善守其局躅者矣。”意指在复杂局势中保持策略稳定。

明代《明史·刘基传》:“太祖问取天下之策,基对曰:‘必先定其局躅,而后可图大业。’”说明战略规划的重要性。


词语用法

适用语境:多用于书面语,常见于历史、政治、军事或哲学类文本,强调系统性规划与行动方向。

语法功能:常作宾语,如“谨守局躅”“不逾其局躅”;也可作主语,如“局躅既定”。


词语例句

1. 治国之道,贵在明辨时势,善守其局躅。

2. 他虽身处逆境,却始终恪守初心,未敢稍越其局躅。

3. 兵家所谓“先谋全局,再定局躅”,实为制胜之要。

4. 此人之言行,皆合古礼,可谓不失其局躅。

5. 面对变局,若不能及时调整局躅,恐将失先机。


近义反义

近义词:方略、轨范、章程、规制、步趋

反义词:逾矩、悖道、妄为、散漫、无序


外语翻译

英文:strategic plan / framework of conduct

日文:局所(きょくしょ)——此处“局”音近,但语义不完全对应,需注意区分。

法文:cadre stratégique

德文:Rahmen der Handlungsweise


文化学术

哲学意涵:“局躅”体现了中国传统思维中对“秩序”与“节制”的重视,融合了儒家“中庸之道”与兵家“谋定后动”的思想。

历史演变:由围棋术语“局”与“躅”(足迹)复合而成,后逐渐抽象化为宏观战略概念,反映汉语从具体到抽象的语义演化规律。


字源解析

“局”:甲骨文象形,本义为“曲室”,引申为“限制”“范围”,亦用于“棋局”“格局”等词,表限定性结构。

“躅”:从足蜀声,本义为“足迹”,引申为“遵循路径”“行为模式”。《说文解字》:“躅,践也。”

复合含义:“局躅”即“在限定范围内的行进路径”,合而为“既定框架内的行为规范与行动轨迹”。


现当代应用

现代用法:在企业管理、国际关系、教育规划等领域被借用,用以描述战略框架与行为准则,如“外交局躅”“学术发展局躅”等。

学术文献引用:见于历史哲学、战略研究论文中,作为传统智慧与现代管理理论的衔接概念。

媒体使用:较少见于大众媒体,但在政论文章、学术评论中偶有出现,体现其庄重典雅的语言风格。


分字解释


※ "局躅"的意思解释、局躅是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。