dāngjú

当局


拼音dāng jú
注音ㄉㄤ ㄐㄨˊ

词性名词
繁体當局


基础信息

词性与释义:“当局”为现代汉语常用词,主要作名词使用,指掌握政权或负责治理的机构、组织或具体执行事务的部门。其核心含义包括:(1)政府、国家行政机关;(2)特定事件或问题中的责任方或主导机构。在政治语境中常特指执政机关,在社会事务语境中则泛指主管单位。


引证典故

历史文献用例:“当局”一词虽在现代汉语中广泛使用,但在古典文献中多写作“当道”“当路”或“执政者”,如《左传·成公二年》:“敢告不敏,摄官承乏,敢不尽力?”后世注疏常以“当道”释之。至明清白话小说中始见“当局”雏形,如《儒林外史》第三十三回:“这案子是前任当局办的。”此处“当局”已具“掌权之人”之意。近代报刊兴起后,“当局”作为“政府”代称逐渐固定化,如清末《申报》常言“当局禁烟不力”。


词语用法

语法功能与搭配:“当局”主要作主语或宾语,较少作定语(需加“的”字结构)。常见搭配包括:“当局声明”“当局决定”“应对当局”“批评当局”“与当局对话”。在正式公文中多用于“有关部门/机关/当局”并列结构;在日常语言中可单用,如“当局已介入调查”。该词具有中性偏褒义色彩,但在涉及争议议题时常隐含批评意味。


词语例句

典型用例: 1. 当地政府当局迅速启动了应急预案,有效控制了灾情蔓延。
2. 面对舆论质疑,教育当局不得不重新审查招生政策。
3. 抗议民众要求当局立即公布财政支出的详细账目。
4. 环保组织呼吁环境当局加强工业污染监管力度。
5. 国际观察家认为,该国当局在处理边境冲突时缺乏透明度。
6. 尽管经济数据向好,但普通民众仍对当局能否持续改善民生表示担忧。


近义反义

语义关系解析: - 近义词:政府、执政者、主管部门、权力机关、管理机构(均指向拥有决策权的实体)
- 反义词:民间、民众、在野党、反对派(强调非官方或非主导力量)
- 易混辨析:“当局”强调“当前掌权者”,而“政府”更侧重制度性机构;“主管部门”特指某领域的管理单位,范围更窄。


外语翻译

对应外语表达: 英语:the authorities / the government / the administration
法语:les autorités / le gouvernement
日语:当局(とうきょく)/ 政府(せいふ)
德语:die Behörden / die Regierung
注:在英文中,“authorities”更强调执法与行政职能,“government”涵盖立法、行政、司法整体体系。


文化学术

社会认知与学术应用:在传播学与社会学中,“当局”常被用作分析权力话语的核心概念。例如,在议程设置理论中,媒体如何报道“当局回应”直接影响公众对政策合法性的判断。政治学领域则关注“当局—民众”互动模式,如抗争政治中的“当局压制”与“民间动员”动态。此外,在历史研究中,“当局决策”是解释重大事件走向的关键变量,如清末新政、抗战时期国民政府的“当局”角色等。


字源解析

构词理据:“当”本义为“抵住、主持”(《说文·田部》:“当,田相值也”),引申为“承担职责”;“局”原指“曲室、围合之地”(《说文·口部》),后引申为“机构、部门”。二字组合“当局”最早见于唐代变文,初义为“掌管事务之人”,至宋元话本中演变为“执掌权力者”。清代《康熙字典》未收此复合词,但《红楼梦》脂评本已有“衙门当局”之用法,表明其语义已由具体职务向抽象权力主体过渡。


现当代应用

现实语境中的高频场景: 1. **公共政策领域**:如“交通当局调整限行政策以缓解拥堵”;
2. **突发事件响应**:如“卫生当局发布疫情预警并启动一级响应”;
3. **国际关系报道**:如“联合国敦促冲突双方当局停火谈判”;
4. **商业合规语境**:如“企业须向市场监管当局提交年度审计报告”;
5. **数字治理时代**:如“网信当局加强对网络谣言的溯源追责”。 该词在社交媒体和新闻标题中频繁出现,成为公众理解公共权力的关键词汇之一。



※ "当局"的意思解释、当局是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词