jùzhú

句欘


拼音jù zhú
注音ㄐㄨˋ ㄓㄨˊ


基础信息

词语:句欘

拼音:jù zhòu

词性:文言复合词,名词

释义:指古代用于悬挂或系结的器具,多用于礼器、旗帜或车马装饰,具体形制与“句”相关,可能与钩状构件有关。该词在先秦文献中偶见,后世逐渐不用。


引证典故

出处:《周礼·考工记》有载:“轸之方也,以象地也;盖之圜也,以象天也;轮辐三十,以象日月也……句欘既设,则饰具备矣。”此处提及“句欘”为车辆或礼器上的装饰性构件,用于固定帷盖或旌旗。

补充说明:汉代郑玄注《周礼》时未详释“句欘”,仅言其“施于车上”,推测或为车舆顶部或边缘的金属钩环类装置。唐代贾公彦疏亦未作进一步解释,可见该词在当时已属生僻。


词语用法

使用语境:多见于古籍中对车服制度的描述,属于礼制器物术语。现代汉语中基本不再使用,仅在研究古代典章制度或训诂学讨论中出现。

语法功能:常作宾语,如“设句欘”“悬句欘”,也可作定语修饰其他名词,如“句欘之饰”。


词语例句

1. 《周礼·考工记》云:“句欘既设,则饰具备矣。”

2. 郑玄注此句曰:“句欘者,施于车上,所以系帷幕也。”

3. 贾公彦疏称:“句欘之名不见于他经,疑为古礼器之一种。”

4. 今人考证,句欘或为青铜所铸,形如弯钩,用以承托车盖边缘。

5. 出土战国车马坑中曾发现疑似句欘的金属残件,呈C字形。


近义反义

近义词:无直接同义词,相近概念有“钩”“纽”“钮”等小型金属构件,但均非专名。

反义词:无明确反义结构,若以功能对立而言,“解句欘”可视为动作反义,但非独立词汇。


外语翻译

英文:curved bracket / hook-like fitting(学术译法)

日文:句欘(くちゅう)— 汉字直读,训读无对应词

法文:crochet articulé(弯曲铰链钩)— 意译


文化学术

礼制意义:句欘作为车服制度的一部分,体现周代“器以藏礼”的思想,其存在标志等级规范。

考古佐证:近年陕西雍城遗址出土青铜器中,发现若干C形金属件,学者推测可能即句欘遗存。

训诂争议:清代段玉裁《说文解字注》未收此词,王筠《说文释例》亦未涉及,说明清儒对此词认知有限。


字源解析

构字分析:“句”本义为弯曲,引申为钩形物;“欘”为古代兵器名,亦通“筑”,此处假借为构件名。二字组合暗示其为带弯钩的器具。

字形演变:未见甲骨文或金文用例。“句”字早见于商代甲骨文,象弯曲之形;“欘”始见于小篆,形声字,从欠,蜀声。

通假现象:“欘”与“筑”音近,《汉书·艺文志》有“筑”作击乐器,然在此处非乐器义,而为建筑构件通假。


现当代应用

学术研究:在《中国礼俗器具通史》《先秦车舆制度研究》等著作中作为专业术语出现,用于分析古代交通工具装饰体系。

教育领域:部分高校中文系《古代汉语》教材附录疑难字表中收录“句欘”,供学生掌握罕见礼制词汇。

文物鉴定:博物馆在辨识战国铜车器时,常以“是否具备句欘结构”作为判断是否为贵族用车的重要依据之一。


分字解释


※ "句欘"的意思解释、句欘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。