chóngyáng

重阳


拼音chóng yáng
注音ㄔㄨㄥˊ 一ㄤˊ

词性名词
繁体重陽

基础信息

词语名称:重阳
拼音:chóng yáng
词性:名词
释义:农历九月初九日,是中国传统节日“重阳节”的简称。因《易经》以“九”为阳数,九月九日两阳相重,故称“重阳”。


引证典故

典故出处:最早见于《易经》,其中“阳爻”称“九”,九月九日两“九”相重,故曰“重阳”。《西京杂记》记载:“九月九日,佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,云令人长寿。”此为汉代已有重阳习俗之证。
历史演变:晋代桓温《孟嘉别传》载孟嘉于重阳登高宴饮,后演变为文人雅集、赏菊赋诗的重要节庆活动。唐代王维《九月九日忆山东兄弟》诗云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”成为重阳思亲的经典意象。


词语用法

常见搭配:“过重阳”“庆重阳”“重阳节”“重阳糕”“重阳登高”等。
语法功能:多作时间状语或节日专称,如“重阳这天”“每逢重阳”;也可单独作宾语,如“庆祝重阳”。
使用语境:多用于文学、民俗、节庆报道及传统文化讨论中,具有鲜明的民族色彩与文化象征意义。


词语例句

1. 传统习俗:每逢重阳节,家家户户都要登高望远,佩戴茱萸,饮菊花酒。
2. 文化表达:王维在重阳日思念远方的亲人,写下了千古名句。
3. 现代活动:社区组织老人共度重阳,体现了敬老爱老的传统美德。
4. 节日食品:重阳糕是节日的特色食品,寓意步步高升。
5. 文学创作:诗中描绘的重阳景象,充满了秋日的萧瑟与思乡的深情。


近义反义

近义词:重九(古称)、菊花节(部分地区俗称)、登高节(习俗别称)
反义词:无直接反义词;但在时间意义上可对比“初一”(新月)、“晦日”(月末),但语义不构成对立。


外语翻译

英文:Double Ninth Festival / Festival of the Double Yang
日文:重陽の節句 (Chōyō no Setsu)
韩文:중양절 (Jungyangjeol)
法文:Fête du Double Neuf


文化学术

民俗内涵:重阳节融合了敬老、祈福、避灾、赏秋等多重文化功能。登高象征避灾延年,茱萸驱邪,菊花象征高洁长寿。
列入非遗:2006年,“重阳节”被列入中国国家级非物质文化遗产名录。
学术研究:民俗学家钟敬文指出,重阳节是“中国农耕文明时间观的体现”,其节令与自然周期紧密相关。


字源解析

“重”字:从“壬”声,本义为“重复、重叠”,此处指“九月九日,两九相重”,即数字上的叠加。
“阳”字:从“阝”(阜)表山陵,从“日”表太阳,合为“日光所及之高地”,引申为“光明、温暖、阳性”。在《易经》中,“九”为老阳之数,故九月九日称“重阳”。


现当代应用

公共宣传:政府倡导“重阳敬老”活动,设立“敬老月”,推动老年友好社会建设。
商业推广:商家推出“重阳节礼品”“重阳养生茶”等产品,结合传统文化与现代需求。
国际传播:孔子学院在海外举办重阳节文化活动,介绍登高、赏菊、敬老等习俗,促进文化交流。
教育传承:中小学语文教材收录王维、孟浩然等诗人描写重阳的作品,强化文化认同。



※ "重阳"的意思解释、重阳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。