huìbǐ

秽笔


拼音huì bǐ
注音ㄏㄨㄟˋ ㄅ一ˇ

繁体穢筆

基础信息

词语:秽笔

拼音:huì bǐ

词性:名词、形容词(引申用法)

释义:“秽笔”原指书写或写作中因内容低劣、粗俗、不雅而显得玷污文笔的行为或文字,后引申为对拙劣作品的贬称。在传统文化语境中,常用于文人自谦或批评他人文章格调不高。


引证典故

出处:“秽笔”一词最早可追溯至唐代文论。如《旧唐书·文苑传》载:“其文虽工,然多秽笔,不可列于雅言。”此处以“秽笔”指代内容浮夸、辞藻堆砌却缺乏真情的文章。

经典用例:宋代欧阳修在《答吴充秀才书》中写道:“某之鄙陋,不足以当君子之问;然不敢以秽笔应之。”此处的“秽笔”为作者自谦之辞,表示自己的文章粗浅鄙陋,不敢与贤士交流。

文学批评中的使用:明代李贽在《焚书·杂说》中批评时文:“今之学者,以秽笔相尚,不知古人之真意。”此句将“秽笔”作为对当时文坛形式主义文风的批判工具。


词语用法

语法功能:“秽笔”主要作主语或宾语,如“此人善写秽笔”“此文实乃秽笔”;也可作定语,如“秽笔之作”。

感情色彩:多为贬义,用于批评文笔低劣、内容庸俗或格调不高之作;但在特定语境下可作自嘲式谦辞,此时带有轻微戏谑而非真正贬损。

搭配习惯:常见搭配有“挥就秽笔”“不堪秽笔”“洗刷秽笔”等,多用于文学评论、书信往来或学术讨论中。


词语例句

  1. 自谦语境:“晚生才疏学浅,此番论述恐成秽笔,望先生不吝斧正。”
  2. 批评他人:“这篇社论通篇堆砌辞藻,实为秽笔,毫无思想深度可言。”
  3. 文学批评:“唐宋八大家之所以卓然成家,正在于摒弃了六朝以来的秽笔习气。”
  4. 书信体:“拙文草成,虽不敢称佳作,然亦不忍以秽笔污君耳目,故请三思而后阅。”
  5. 现代网络用语:“你这小说写得也太水了吧,简直是当代秽笔。”

近义反义

近义词:涂鸦、滥竽、狗尾续貂、糟粕、俚俗之笔

反义词:妙笔、华章、锦绣文章、珠玑之语、翰墨精妙

辨析说明:“秽笔”强调的是作品整体格调的低下与内容的污浊感,不同于单纯的“拙笔”(技巧差),更侧重道德或审美上的贬斥。而“涂鸦”偏重随意性,“糟粕”则偏向价值层面的否定。


外语翻译

英语:vile pen / vulgar writing / coarse brush (literary term)

日语:汚筆(おひつ)

韩语:더러운 손글씨 / 허접한 글쓰기(hyeojabhan geosseugi)

法语:plume souillée / écriture vile

德语:schmutziger Stift / vulgäre Schrift


文化学术

文人群体认同机制:在中国古代文人圈层中,“秽笔”常作为区分雅俗的边界标识。文人通过拒绝使用或批判“秽笔”来维护自身文化品位,形成一种象征资本。

与现代文学批评关联:20世纪以来,鲁迅等作家虽少用“秽笔”一词,但其精神内核——对庸俗化写作的警惕——仍影响当代文学批评话语。

性别视角争议:部分学者指出,“秽笔”在传统语境中对女性写作尤为苛刻,常将女性作品轻易归为“秽笔”,反映父权制下的审美霸权。


字源解析

“秽”字解析:从“禾”(表植物)与“岁”(表灾祸),会意为庄稼遭灾枯萎,引申为污浊、肮脏。《说文解字》:“秽,芜也。”段玉裁注:“秽者,禾中秽也。”

“笔”字解析:象形字,甲骨文像手持笔形,本义为书写工具。后泛指写作行为或文字作品。

合成词理据:“秽笔”为偏正式复合词,“秽”修饰“笔”,构成名词性短语,专指具有污浊性质的文字表达。


现当代应用

网络文学批评:在网络论坛、书评社区中,“秽笔”被广泛用于嘲讽低质量网文,如“这更新速度配上这秽笔,谁追谁傻”。

教育领域:语文教师在批改学生作文时偶用“请勿用秽笔”等温和警示语,提醒学生注意语言规范。

出版行业:出版社审稿指南中提及“避免接受秽笔类稿件”,意指杜绝内容低俗、逻辑混乱的作品流入市场。

社交媒体:微博、知乎等平台用户常以“建议作者重写,否则就是秽笔”表达对平庸创作的失望。


分字解释


※ "秽笔"的意思解释、秽笔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。