biāngē

边戈


拼音biān gē
注音ㄅ一ㄢ ㄍㄜ

繁体邊戈

基础信息

词语名称:边戈
词性分类:复合词,名词性偏正式结构
拼音标注:biān gē
基本释义:“边”指边疆、边境;“戈”为古代兵器,象征战争或军事活动。合称“边戈”,泛指边疆战事、边境冲突或军旅生涯中的征战经历,常带有悲壮与动荡的意味。


引证典故

出处文献:《后汉书·南匈奴传》载:“边戈未息,民力凋弊。”此处“边戈”指代长期持续的边疆战争,反映东汉时期对北方游牧民族作战的紧张局势。
历史用例:唐代诗人李颀《古从军行》有云:“闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车。年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。”其中“边戈”虽未直书,但所咏即为边疆征战之苦,后世多以此意象关联“边戈”。
典籍引申:宋代《资治通鉴》中亦多次使用“边事”“边警”等词,而“边戈”作为其文学化表达,在明清小说如《杨家将演义》中被频繁引用,用以描绘杨业父子镇守边关、抗击契丹的英雄事迹。


词语用法

语法功能:主要作主语或宾语,多用于书面语及诗词歌赋中,具有庄重、凝练的风格特征。
搭配模式:常与“烽火”“狼烟”“戍鼓”等意象并列,构成战争场景描写;亦可受时间状语修饰,如“久经边戈”“屡起边戈”。
情感色彩:中性偏贬义,强调战乱带来的民生凋敝与社会动荡;但在特定语境下(如赞颂忠勇将士)可转为褒义。


词语例句

1. 自汉武开疆以来,边戈不绝于史册,百姓苦之久矣。
2. 将军百战归,唯见鬓发白,多少边戈埋骨处,寒鸦啼月冷如铁。
3. 边戈频起,朝廷不得不增调兵粮,国库日渐空虚。
4. 诗中所谓“边戈”,实指安史之乱后藩镇割据引发的边境摩擦。
5. 老卒抚剑叹曰:“吾半生周旋于边戈之间,未见一日安宁。”


近义反义

近义词:边患、边警、边尘、烽火、干戈、兵燹、戎马、征伐
反义词:太平、晏安、和靖、休兵、宁谧、安居乐业(注:因“边戈”本身为名词性概念,反义需结合语境理解)


外语翻译

英文对应词:border warfare / frontier conflict / military campaigns on the border
日文假名转写:へんか(henka)
韩文训读:변각(byeon-gak)——源自汉语音译,保留原意指边疆战事


文化学术

文学意象:“边戈”是中国古典诗歌中典型的边塞意象之一,与“大漠”“孤城”“胡雁”共同构建出苍凉雄浑的审美空间。
史学价值:该词反映了历代王朝对边疆治理的关注,是研究中国古代边防政策、民族关系及军事战略的重要语言线索。
民俗影响:在民间传说与戏曲中,“边戈”常被赋予忠义、牺牲等道德内涵,如穆桂英挂帅抗辽、杨家将血战金沙滩等故事皆以此为叙事背景。


字源解析

“边”字源流:“边”本作“邊”,从辵(chuò,表行走)、臱(biān,声旁),本义为“边缘”“边界”。《说文解字》释为“行垂崖也”,引申为地理上的疆界。
“戈”字源流:“戈”象形为古代横刃兵器,最早见于甲骨文,字形像长柄带钩的戈头。《周礼》列为五兵之首,象征武力与征伐。
构词逻辑:二字组合形成偏正式复合词,“边”限定“戈”的发生场域,强调战争发生在国家边界之外,凸显其外部性与紧迫性。


现当代应用

现代汉语使用:在现代汉语中,“边戈”已较少单独使用,多见于历史题材影视剧本、学术论文及仿古文学创作中。例如某纪录片解说词写道:“那段边戈岁月,铸就了民族的脊梁。”
网络语境转化:在网络文学或游戏设定中,“边戈”有时被戏谑化为“边关BOSS战”或“边境副本任务”,但其核心语义仍保留对艰苦征战环境的指涉。
教育传承:中学语文教材中,“边戈”常作为理解边塞诗的关键术语出现,帮助学生把握古典诗词的历史语境与情感基调。


分字解释


※ "边戈"的意思解释、边戈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。