fángdàn

防弹


拼音fáng dàn
注音ㄈㄤˊ ㄉㄢˋ

词性形容词
繁体防彈

基础信息

词性及释义:“防弹”为现代汉语中的复合动词,由“防”与“弹”构成,字面意为“防御子弹”,引申为“具有抵御子弹冲击的能力”。在当代语境中,主要指某种材料、结构或物品具备抗穿透性,常用于描述车辆、建筑、服装等防护装置。

词性归属:动词/形容词(作定语或谓语)

适用领域:军事、安防、汽车工业、建筑安全、个人防护装备(PPE)等


引证典故

历史出处:“防弹”一词虽在现代广泛使用,但并无古代典籍明确记载其作为固定词语出现。该词属于现代汉语合成词,最早可追溯至20世纪中叶随着装甲车辆和防弹衣技术发展而普及。例如,二战期间美军开始使用凯夫拉纤维制作防弹衣,中文媒体随之引入“防弹”一词以描述此类功能。

早期用例:1950年代起,中国大陆报刊开始用“防弹玻璃”“防弹汽车”等术语报道军事科技进展。如1956年《人民日报》提及“新型防弹轿车投入使用”,标志该词正式进入公共语言体系。


词语用法

语法功能:“防弹”多作定语修饰名词,也可单独作谓语或宾语成分使用。

搭配示例:可与“玻璃”“衣”“车”“墙”“头盔”等名词组合;也可受“能”“不能”“具备”“缺乏”等副词修饰。

例句一:这辆总统座驾采用了三层夹胶防弹玻璃,可有效抵御AK-47步枪射击。

例句二:她身穿一件军用级防弹衣,在反恐行动中毫发无伤。

例句三:银行金库使用了高强度防弹混凝土墙体,安全性极高。

例句四:这款手机外壳并非防弹材质,请勿误解其防护性能。

例句五:警方建议记者远离冲突区,因为那里可能存在狙击手,普通车辆并不防弹。


近义反义

近义词:抗弹、御弹、防爆(部分语境下可互通)

反义词:无弹、易损、脆弱、普通(非防护类)

辨析说明:“防爆”强调抵抗爆炸冲击波,而“防弹”专指对抗高速投射物(如子弹),二者应用场景不同。


外语翻译

英语对应词:bulletproof / bullet-resistant / ballistic-resistant

法语对应词:anti-ballistique

日语对应词:防弾(ぼうだん)

德语对应词:geschützt gegen Kugeln

韩语对应词:방탄 (bangtan)


文化学术

技术背景:“防弹”概念植根于弹道学与材料科学。现代防弹技术依赖高强度纤维(如凯夫拉、超高分子量聚乙烯)或金属合金层叠结构,通过能量吸收与偏转实现防护。

社会影响:随着城市安全威胁上升,防弹设施逐渐从军事专用扩展至民用领域,如防弹出租车、防弹住宅门等,反映社会对个体安全的普遍焦虑。

符号意义:在流行文化中,“防弹”常被赋予“不可战胜”“绝对安全”的象征意义,但也引发对过度防护导致人性异化的讨论。


字源解析

“防”字本义:“防”为形声字,从阜(阝),方声。《说文解字》释为“堤也”,原指防洪堤坝,引申为“防备”“阻挡”。

“弹”字本义:“弹”本作“彈”,形声字,从弓,單声。原指用弹弓发射石子,泛指投掷动作;现代“弹”特指枪弹、炮弹等投射物。

合成逻辑:“防弹”即“防备(来自)子弹”,二字结合精准表达了对抗投射武器的核心功能,属典型动宾式复合词。


现当代应用

汽车工业:防弹SUV成为高端市场重要品类,如奔驰G-Class、丰田陆地巡洋舰防弹版,售价可达百万美元。

城市建设:多国政府大楼采用防弹玻璃幕墙,地铁站设置防弹隔离栏,提升公共安全等级。

个人防护:防弹背心、防弹头盔广泛用于警察、安保人员及高风险职业群体,部分时尚品牌推出轻量化防弹外套。

虚拟与现实融合:在游戏《战地》《使命召唤》中,“防弹衣”是标准装备;元宇宙平台亦出现数字资产“NFT防弹盾牌”收藏品。



※ "防弹"的意思解释、防弹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。