拼音:duān jié
词性:名词
基本释义:指农历五月初五的端午节,是中国传统节日之一,亦在某些方言中泛指正月十五的元宵节。
古代文献:清代富察敦崇《燕京岁时记·端节》载:“京师谓端阳为端节。” 此证“端节”为端午节的别称。
方言用法:在部分南方地区(如福建、台湾),“端节”亦指正月十五元宵节,如连横《台湾语典》记:“元宵谓之端节。” 此证其多义性。
释义:① 端午节的简称。② 部分地区指元宵节。
注音:ㄉㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ
语法功能:多作主语或宾语,如“过端节”“端节到了”。
搭配特点:常与“端午”“元宵”等节日活动词连用,如“端节习俗”“端节龙舟”。
1. 端节时,家家户户都会包粽子纪念屈原。
2. 今年端节,村里组织了热闹的龙舟竞赛。
3. 在闽南地区,端节(元宵)的灯会吸引无数游人。
4. 端节的艾草和菖蒲有驱邪避疫的寓意。
5. 孩子们最期待端节,因为可以吃到甜糯的汤圆或粽子。
近义词:端午节、端阳节、重午节、元宵节(方言)
反义词:无直接反义词,但可对比普通工作日或非节日时间。
英语:Dragon Boat Festival(端午节);Lantern Festival(元宵节,方言)
日语:端午の節句(たんごのせっく)
法语:Fête des Bateaux-Dragons
节日源流:端午节起源于中国古代对龙图腾的祭祀,后与屈原投江传说结合,形成纪念性节日。
民俗研究:各地端节习俗差异反映农耕文化与地域信仰,如南方水乡重龙舟,北方偏重避邪仪式。
端:立部,左形右声,本义为“直立”,引申为“正直”“开端”。
节:艹部,形声字,本义“竹节”,引申为“时节”“礼节”。
中古音:端(端母桓韵),节(精母屑韵)。
现代音:duān jié,声调均为阳平(第二声)。
精神象征:融合了对历史人物的追思(屈原)、自然崇拜(龙舟竞渡)与养生智慧(草药辟邪)。
饮食文化:粽子象征对屈原的祭奠,雄黄酒、五毒饼体现祛病防疫的民间智慧。
端节→节外生枝→枝繁叶茂→茂林修竹→竹报平安
端节 vs 端午:“端节”为口语化简称,“端午”更正式,多见于文献。
地域差异:北方通用指端午,闽台等地可能指元宵,需结合语境判断。
社交媒体:常以“#端节祝福#”“端节安康”等标签传播节日文化。
电商推广:“端节礼盒”“端节限定”成为节令营销关键词。
汉字教学:通过“端”“节”的部首解析,引导学生理解汉字构形与节日关联。
文化课程:设计端节习俗对比活动,如“南北粽子差异研究”。
屈原投江:战国屈原于五月初五投汨罗江,民众投粽驱鱼以护其身,演变为端节核心传说。
伍子胥忌日:吴地有在端节纪念伍子胥的习俗,体现历史记忆的多元性。
非遗保护:2009年端午节入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产。
文旅融合:各地端节龙舟赛、民俗集市成为促进旅游与文化传承的重要载体。