词性与读音:“断碣”为名词,读作 duàn jié。
基本释义:指断裂的碑石,多因年代久远、风化或人为破坏而残缺不全。常用来形容古碑损毁后的状态,带有历史沧桑意味。
文献出处:宋代赵蕃《次韵斯远重别》诗:“断碣残碑半没草,重来谁记旧题名。”此句以“断碣”与“残碑”并提,描绘荒野中古迹湮灭之景。
经典用例:清代黄遵宪《番客篇》中有“断碣荒祠半棘萝”之语,借破损碑碣象征文明遗迹在时间侵蚀下的衰败。
语法功能:“断碣”可作主语、宾语或定语。如“立于断碣之上”“断碣无言”,多用于书面语,具文学色彩。
语义侧重:强调石碑的物理断裂状态,常隐含对历史记忆消逝的感慨,不同于泛指残碑的“残碣”。
1. 古墓前立着一块断碣,字迹斑驳难辨。
2. 风雨剥蚀下,断碣上的篆文逐渐模糊不清。
3. 考古队在荒坡发现数块断碣,推测为唐代墓志残片。
4. 诗人凭吊断碣,感怀兴亡之事如烟云散去。
5. 断碣无言地矗立在斜阳里,见证着岁月的流转。
近义词:残碣、断碑、碎碑、残碑——皆指破损的石刻,但“断碣”更突出断裂状态,多用于完整碑形被毁的情形。
反义词:新碣、丰碑——前者指新立的碑石,后者喻功业显赫者所立之碑,与“断碣”形成新旧、完损对立。
英语对应词:broken stele / shattered stone tablet
日语对应词:断片の碑(だんぺんのひ)
法语对应词:stèle brisée
金石学关联:“断碣”是金石学研究的重要对象,尤其对复原古代文字、职官制度及家族谱系具有史料价值。宋代以来,文人常于断碣残碑间考订史实。
文学意象:在中国古典诗词中,“断碣”常作为怀古伤今的象征,承载对盛衰无常的哲思,如陆游诗中屡见此类意象。
字形结构:“断”从斤从米,本义以斧砍断,引申为截断、残缺;“碣”为形声字,从石曷声,原指圆顶石碑,后泛指碑刻。二字组合凸显石碑被破坏后的形态。
演变脉络:“碣”初见于《说文解字》,段玉裁注:“碣,特立之石也。”至唐宋时期,“断碣”一词始见于诗文,专指损毁之碑。
考古领域:现代考古报告中常见“采集断碣三块”等表述,用于记录出土文物状况,强调其残缺性以便分类研究。
文学创作:当代散文、旧体诗中仍沿用“断碣”意象,如余秋雨《文化苦旅》中借断碣抒写文明断层之感。