词性:名词
拼音:qióng zé
释义:指贫瘠的沼泽地,亦泛指荒僻低洼、物产匮乏的水泽之地。在古代文献中多用于描述自然地理环境的恶劣与荒凉。
《汉书·沟洫志》:“禹抑洪水,定九州,通九道,陂九泽……其后更衰,至于周定王时,河决瓠子,东南注钜野,通于淮、泗。于是禹迹所及,多弃为污下淤泽,民或苦之。”其中“污下淤泽”可引申理解“穷泽”所指的低湿贫瘠之地。
《淮南子·原道训》:“夫水者,淖溺流遁,错行反逆,飞鸟不能越,鱼鳖不能游,无所还归,至于穷泽。”高诱注:“穷泽,深水绝涧也。”此处强调其险阻难行之境。
语法功能:多作宾语或定语,用于描述地理环境、军事地形或隐逸之所。如“居穷泽”“涉穷泽”。
语义色彩:中性偏贬,常含荒凉、闭塞、艰难之意;亦可借以表达超然物外、甘守清贫的高洁情怀。
1. 昔有贤士,隐居穷泽,不慕荣利,惟耕读是务。
2. 大军深入穷泽,粮道断绝,士卒饥困,遂溃败而归。
3. 此地名曰“穷泽”,虽水草丰茂,然土薄民贫,罕有人居。
4. 庄子垂钓于濮水之上,宁处穷泽而不仕楚王,守其真也。
5. 考古队跋涉千里,终在西北穷泽中发现古渠遗迹。
近义词:荒泽、涸泽、污泽、沮洳、溷潦
反义词:膏腴、沃野、富庶、丰饶
英语:barren marsh; desolate swamp
法语:marécage pauvre; marais désert
日语:荒れ地の沼沢(あれじのそうたく)
文学意象:在中国古典文学中,“穷泽”常作为隐逸、避世、孤高的象征,如陶渊明“采菊东篱下”之田园,与“穷泽”形成精神呼应;道家思想亦视此类地为涤除俗尘、返璞归真的理想场域。
地理学意义:反映古代对低湿地貌的认知,与现代生态学中的“退化湿地”“次生沼泽”概念有历史延续性。
“穷”:从穴,躬声。《说文解字》:“穷,极也。”本义为尽头、极限,引申为贫乏、困厄。“穷泽”之“穷”取“贫瘠、无出路”之义。
“泽”:从水,睪声。《说文》:“泽,光润也。”后专指水积聚之处,即湖泊、沼泽。合言之,“穷泽”即为水虽存而地力衰竭、难以垦殖之水域。
生态研究:现代环境科学借用“穷泽”一词描述因污染或过度开发而退化的湿地生态系统,强调其恢复潜力与生态脆弱性。
文学创作:当代散文、诗歌中偶见化用,如某作家以“重返童年穷泽”追忆乡土记忆,赋予旧词新的人文温度。
地名参考:我国部分地区仍保留带“泽”字的地名(如黑龙江的“黑瞎子岛沼泽区”),虽未必称“穷泽”,但地理特征与之相近。