sèzé

色泽


拼音sè zé
注音ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ

词性名词
繁体色澤


基础信息

拼音:sè zé

注音:ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ

词性:名词

基本释义:指物体表面的颜色和光泽。


引证解释

古代文献:1. 《淮南子·俶真训》:"譬若钟山之玉,炊以炉炭,三日三夜而色泽不变。" 此处强调玉的质地纯净,经火烤后颜色光泽依然如故。2. 宋·沈括《梦溪笔谈》:"世有透光鉴...以鉴承日光,则背文之二十字皆透在屋壁上,了了分明,人有原其理,以为铸时薄处先冷,唯背文差厚后冷,而铜缩多,文虽在背,而鉴面隐然有迹,所以于光中现,予观之,理诚如是,然予家有三鉴,又见他家所藏,皆是一样,文画铭字无纤异者,形制甚古,唯此一样光透,其他鉴虽至薄者,皆莫能透,意古人别自有术。" 文中虽未直接使用"色泽"一词,但对铜镜光泽与纹理的细致描述,体现了古人对器物色泽特性的深入观察。


国语辞典

释义:颜色和光泽。

例证:这块翡翠的色泽温润,是上等货色。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

搭配特点:常与形容词搭配,如"色泽鲜艳"、"色泽暗淡"、"色泽均匀"等;也常与动词搭配,如"保持色泽"、"改变色泽"、"观察色泽"等。

语体色彩:通用词,可用于书面语和口语,但在专业领域(如宝石鉴定、食品科学、纺织业)中使用频率更高。


词语例句

1. 这块和田玉色泽莹润,质地细腻,是难得的珍品。

2. 经过精心保养,这件明代瓷器的色泽依然如新。

3. 这种新型染料能使织物保持鲜艳色泽,且不易褪色。

4. 由于存放不当,这幅古画的色泽已经变得暗淡。

5. 品茶时,我们首先要观察茶叶的色泽,以判断其品质。

6. 果园里的苹果红润饱满,色泽诱人。


近义词反义词

近义词:色彩、颜色、光彩、光泽、色调

反义词:无泽、暗淡、失色(注:严格意义上的直接反义词较少,多为描述性反义表达)


外语翻译

英语:color and luster; hue and saturation

日语:色つや (irotsuya)

法语:couleur et lustre

德语:Farbe und Glanz


学术扩展

色彩科学:在色彩科学中,色泽对应于颜色的三个属性:色相(Hue)、明度(Value/Brightness)和饱和度(Chroma/Saturation)。色相指颜色的种类,明度指颜色的明暗程度,饱和度指颜色的纯度或鲜艳程度。

材料学应用:在材料科学中,色泽是评价材料表面特性的重要指标,尤其在金属、陶瓷、塑料和纺织品等领域。通过测量色泽可以评估材料的成分、处理工艺和质量。


字形结构

色:会意字,从人从卪,本义为脸色,后引申为颜色。

泽:形声字,从水睪声,本义为水聚集的地方,引申为光泽、润泽。


音韵演变

中古音:色(生职开三入曾),泽(澄陌开二入梗)

上古音:色(职部山母),泽(铎部定母)

现代音:sè zé,均为阳平调


文化内涵

传统审美:在中国传统文化中,色泽是评价物品品质的重要标准,尤其在玉器、瓷器、丝绸等工艺品领域。如玉的"温润而泽",瓷器的"釉色纯正",都体现了古人对色泽之美的追求。

饮食文化:在中华饮食文化中,"色香味形"是评价菜肴的重要标准,其中"色"即指食物的色泽,良好的色泽能增进食欲。


成语接龙

色泽鲜明 → 明察秋毫 → 毫不费力 → 力不从心 → 心平气和


词语辨析

色泽 vs 颜色:"颜色"仅指色彩本身,而"色泽"除了颜色外,还包含光泽、亮度等视觉特性,含义更为丰富。

色泽 vs 光彩:"光彩"强调光亮和荣耀,而"色泽"更侧重于物体表面的颜色和光泽特性。


网络用法

电商描述:在网络购物平台,商家常用"色泽鲜艳"、"色泽均匀"、"色泽自然"等词语描述商品外观,以吸引消费者。

美妆评测:在美妆领域,博主常用"色泽持久"、"色泽饱满"等词评价化妆品的效果。


教学应用

语文教学:可引导学生通过观察自然景物、艺术品等,学习使用"色泽"及其搭配词语进行准确描述,培养观察力和表达能力。

科学教育:在物理光学教学中,可通过分析不同物体的色泽,讲解光的反射、吸收等原理。


相关典故

据《韩非子·和氏》记载,楚人卞和发现一块璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,皆因玉工不识其内在美质,仅凭外表色泽判断为普通石头,致使卞和受刑。后文王命人剖璞,果得宝玉,遂命名为"和氏璧"。此典故说明仅凭表面色泽难以判断事物本质,同时也反映了古人对玉器色泽的重视。


现代应用

工业领域:在汽车喷漆、建筑材料、塑料制品等行业,色泽的均匀性和稳定性是重要的质量指标。

食品行业:食品的色泽是消费者判断其新鲜度和品质的重要依据,也是食品加工中重点控制的指标。

数字技术:在计算机图形学、摄影和印刷领域,通过色彩管理系统确保设备间色泽的一致性。


分字解释


※ "色泽"的意思解释、色泽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词