词语名称:一张一弛
拼音:yī zhāng yī chí
词性:成语,结构为并列式复合词
释义:原指文治与武功、宽政与严法交替使用;后多比喻生活或工作中劳逸结合,节奏适中。
出处:《礼记·杂记下》:“一张一弛,文武之道也。”郑玄注:“此文武之道,犹今言宽猛相济也。”
历史背景:此语出自儒家经典《礼记》,原为治国理念的表述,强调在治理国家时应当刚柔并济、宽严相济,不可一味严苛或一味宽松。
语法功能:常作谓语、宾语或定语,多用于书面语
搭配对象:可与“治国”“工作”“生活”“教学”等名词搭配
感情色彩:中性偏褒义,常用于肯定适度调节的重要性
例1(治国理政):治国不能一味严苛,须得一张一弛,方能长治久安。
例2(工作安排):项目推进要讲究节奏,一张一弛,才能保持团队高效运转。
例3(教育方式):教师授课也应一张一弛,张弛有度,避免学生精神疲劳。
例4(生活哲理):人生如弓,一张一弛,方显张力之美。
例5(运动训练):运动员的训练计划必须一张一弛,过度负荷反而损害身体机能。
例6(管理策略):企业管理若只讲制度约束而不重人文关怀,便是只知“张”而不知“弛”。
近义词:劳逸结合、张弛有度、宽严相济、刚柔并济
反义词:一成不变、单调刻板、急于求成、过犹不及
英语:a balance of tension and relaxation; alternating between strictness and leniency
法语:alternance entre tension et relâchement ; équilibre entre rigueur et douceur
德语:Abwechselnd zwischen Spannung und Entspannung; Wechsel zwischen Strenge und Nachgiebigkeit
日语:張りと弛みのバランス(ちりとしなだま)
哲学内涵:体现了中国传统“中庸之道”的思想精髓,强调对立面的动态平衡,反对极端化思维。
应用领域:广泛应用于教育学、管理学、心理学、体育训练及日常生活调适中,成为现代效率文化的重要指导原则之一。
相关典籍:除《礼记》外,《论语》《孟子》等儒家经典亦蕴含类似理念,如孔子所言“乐以忘忧,不知老之将至云尔”,即体现劳逸调和的生活智慧。
“张”本义:拉紧弓弦。《说文解字》:“张,施弓弦也。”引申为紧张、约束、严格。
“弛”本义:放松弓弦。《说文解字》:“弛,弓解也。”引申为松弛、宽缓、放任。
整体构意:二字对举,形成鲜明对比与互补关系,构成“动静相宜”“刚柔并济”的意象系统。
企业管理:现代企业倡导“弹性工作制”,正是“一张一弛”理念的具体实践。
教育教学:中小学推行“双减”政策,减少课业负担的同时提升素质教育,体现“弛中有张”的教育智慧。
公共政策:疫情防控中的“动态清零”与“有序放开”交替策略,亦可视为“一张一弛”在国家治理层面的运用。
个人发展:在快节奏社会中,该成语常被用作自我管理的座右铭,鼓励人们科学规划时间与精力。