sùdí

宿敌


拼音sù dí
注音ㄙㄨˋ ㄉ一ˊ

繁体宿敵

基础信息

词性:名词

释义:指长期存在、相互敌对且难以化解的对手或势力。在文学、历史、政治及竞技体育等领域中,常用来描述因利益冲突、意识形态对立或历史积怨而形成的对抗关系。

构词:“宿”意为旧有、长久;“敌”即对手、敌人。合起来表示由来已久、根深蒂固的敌对关系。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项伯闻其音声,知其必败,乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事……汉王之出荥阳,南走宛、叶,得九江王布,行收兵。”虽未直接使用“宿敌”一词,但楚汉之间长达数年的军事对峙与仇恨,可视为“宿敌”关系的早期历史原型。

宋代陆游《剑南诗稿·秋思》:“宿昔梦同游,尘襟叹久违。江山空感慨,人物几兴衰?”其中“宿昔”暗含时间之久远,引申出对过往恩怨的追忆,体现“宿敌”所承载的历史纵深感。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“他与对方是宿敌”“这场宿敌对决令人瞩目”“宿敌之间的较量”。

搭配对象:常用于国家、民族、政党、家族、个人或团体之间,强调关系的延续性与深刻性,如“宿敌国家”“宿敌家族”“宿敌棋手”。

感情色彩:中性偏贬义,侧重描述负面冲突关系,但在特定语境下(如体育竞技)可带有英雄主义色彩。


词语例句

例句1:曹操与袁绍在官渡之战前已互为宿敌,彼此攻伐多年。

例句2:日本战国时代的织田信长与武田信玄,被后世称为宿敌。

例句3:在NBA赛场上,迈克尔·乔丹与拉里·伯德的公牛与凯尔特人队,是著名的宿敌对决。

例句4:这两大科技公司多年来明争暗斗,堪称数字时代的宿敌。

例句5:武侠小说中,武当与少林常被视为武林两大宿敌门派。

例句6:古希腊神话中,阿波罗与阿尔忒弥斯虽是兄妹,但与猎户座却因猎杀行为结下宿敌之缘。

例句7:在冷战时期,美国与苏联作为两大超级大国,构成了全球范围内的战略宿敌。


近义反义

近义词:死敌、仇敌、对头、劲敌、冤家(尤指情感或竞争层面)

反义词:盟友、伙伴、同盟、友人、和平共处者


外语翻译

英语:arch-rival / eternal enemy / long-standing foe

日语:宿敵(しゅくてき)

韩语:수적(宿敵)

法语:ennemi d'enfance(字面:童年敌人,引申为宿敌)


文化学术

文学表现:在中国古典小说中,“宿敌”结构常见于英雄传奇,如《水浒传》中梁山好汉与官府的对立,虽非严格意义上的“宿敌”,但体现长期对抗逻辑;西方史诗如《伊利亚特》中阿喀琉斯与赫克托耳亦可视为宿敌典范。

心理学视角:社会心理学认为,“宿敌”关系往往源于认知偏差、群体认同强化和零和博弈思维,容易形成“我们 vs 他们”的二元对立模式。

政治学应用:国际关系理论中,“宿敌”可用于分析结构性矛盾(如印巴冲突、朝韩关系),强调历史记忆与现实利益的交织。


字源解析

“宿”:甲骨文象人卧于屋下,本义为“住一夜”,引申为“旧有”“长久”。金文中已见“宿”表“星宿”义,后发展出“素来”“预先”等抽象含义。

“敌”:小篆从“攵”(手持器械)、“啇”(声兼意),原义为“匹敌”“抵挡”,引申为“敌人”。二字组合后,“宿敌”强调敌对状态的持续性与不可调和性。


现当代应用

体育领域:足球界如皇马与巴萨的“国家德比”、网球中的费德勒与纳达尔被称为“红土与草地的宿敌”;电竞领域如SKT与DK在韩国LOL联赛中长期争霸。

流行文化:漫威电影宇宙中灭霸与复仇者联盟构成宇宙级宿敌;DC漫画中小丑与蝙蝠侠则是经典心理宿敌。

网络语境:社交媒体上常用“宿敌”形容观点截然相反的网民群体,如“环保派与工业派是环保议题上的宿敌”。

商业竞争:苹果公司与三星在手机市场的技术专利战中,亦被称为科技产业的双子宿敌。



※ "宿敌"的意思解释、宿敌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。