拼音:sù chāng
词性:动词
基本释义:指男子在妓院过夜并与妓女发生性关系。该行为在古代社会虽部分时期被默许,但通常带有道德贬义,且在现代法律体系中属于违法行为。
古代文献例证: 1. 明代冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:"孙富道:'兄飘零岁余,严亲怀怒,闺阁离心,设身以处兄之地,诚寝食不安之时也。然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!兄今日空手而归,正触其怒。'" 2. 清代吴敬梓《儒林外史》第四十一回:"沈琼枝在宋家过了几天,不见消息,想道:'那人一定是娶我作妾了,我便到他家里去,看他怎样待我。'便收拾了,到南京来。找着杜少卿,杜少卿道:'他是个举人,我不好去惹他。你既到这里,且住下了,我自有个道理。'沈琼枝住在杜少卿家,过了几日,杜少卿打听宋为富不在家,悄悄同到仓巷里宋家去看看。只见那宋家黑洞洞的,没一个人在家。原来宋为富因宿娼被官府拿了去,监在牢里。" 3. 《金瓶梅》第十二回:"西门庆便在院里宿娼,饮酒,睡到次日午牌时分才起来。"
语法功能:多作谓语,可带宾语(如"宿娼某妓"),常与时间、地点状语连用。
语体色彩:属书面语,带有古语特征,现代汉语中多被"嫖娼""爆妓"等替代。
感情色彩:贬义词,常与"赌博""酗酒"等并列使用,形容放荡行为。
1. 清代律例明文规定:官吏宿娼者,杖六十,降职三等。
2. 那纨绔子弟因终日宿娼赌博,不过三年便将家业败尽。
3. 宋代笔记《癸辛杂识》记载:"临安府尹夜巡,见书生宿娼,拘之堂前。"
4. 民国时期报刊常刊载警示文章:"青年学子当以学业为重,切不可沾染宿娼恶习。"
5. 古代话本中常有富商宿娼被骗尽钱财的情节,用以劝诫世人。
近义词:嫖妓、狎妓、爆妓、寻花问柳、眠花宿柳
反义词:守身、贞洁、洁身自好、坐怀不乱
英语:to visit prostitutes overnight; to patronize brothels
日语:遊女と寝る (ゆうじょとねる)
法语:fréenter les maisons closes
德语:in einem Bordell übernachten
法律沿革:唐代《唐律疏议》设有"监主于监守内奸"条,明代《大明律》专设"官吏宿娼"罪,清代基本沿袭。现代《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条规定嫖娼处拘留罚款。
社会观念:虽被士大夫阶层默认为风雅之事(如唐代进士及第后宿平康里成风),但始终受到儒家伦理谴责,《朱子家训》明确告诫"勿贪意外之财,勿饮过量之酒,勿宿娼妓"。
单字释义:"宿"本义为过夜(《说文解字》:止也),"娼"为女乐(《正字通》:倡,俗作娼)。二字连用最早见于宋代文献,特指在妓院留宿的行为,区别于短暂的"狎妓"。
使用现状:现代汉语中多为历史文献、法律文书及文学评论所用,日常口语中已罕用。在涉及历史研究时常见于学者论述,如"明代士大夫宿娼现象与心学思潮的关系"等学术命题。
法律语境:当代法律文书改用"嫖娼"表述,如《公安机关办理行政案件程序规定》中明确将"卖淫嫖娼"列为妨害社会管理行为。