zhùsù

住宿


拼音zhù sù
注音ㄓㄨˋ ㄙㄨˋ

词性动词



基础信息

词性:名词、动词

拼音:zhù sù

释义:住宿指人们暂时居住于某地的行为或状态,通常指因旅行、工作、学习等需要而短期或较长时间停留在非常住地。作为名词时,指代所居住的具体场所(如酒店、旅社等);作为动词时,表示进行这种居住行为。


词语用法

语法功能:“住宿”既可作为名词,也可作动词使用。在句中常作宾语(如“安排住宿”)、主语(如“住宿条件良好”)或谓语(如“他今晚要住宿”。

搭配习惯:常见搭配包括“预订住宿”“提供住宿”“解决住宿问题”“住宿费用”“住宿环境”“长期住宿”“临时住宿”等。

语体色彩:属于中性词,广泛应用于日常口语与正式书面语中,尤其在旅游、教育、商务等领域使用频繁。


词语例句

例句1:我们提前在酒店预订了住宿。

例句2:学校为外地学生统一安排了住宿。

例句3:这次出差的住宿费用由公司承担。

例句4:他在朋友家借宿了一晚,没有住酒店。

例句5:良好的住宿体验是旅游业的重要指标之一。

例句6:疫情期间,许多留学生面临回国后的隔离和住宿问题。


近义反义

近义词:投宿、落脚、栖身、居停、借宿、留宿

反义词:启程、出发、离开、返乡(语义相对,非直接反义但语境对立)


外语翻译

英语:accommodation / lodging / stay

法语:hébergement

德语:Übernachtung

日语:宿泊 (しゅくはく)

韩语:숙박 (sukbak)


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“住宿”不仅关乎物质空间,也承载伦理与礼俗。古代有“投宿需报家门”“不扰民”等社会规范。《礼记》强调“安宅而弗居,非仁也”,体现对居所安定性的重视。现代社会中,住宿成为全球化背景下人口流动、文化交流的重要载体。

学术应用:在人类学与社会学研究中,“住宿”常被用于分析移民适应、城乡迁移、青年独立生活等议题;在旅游学中,它是服务质量评估的关键维度之一。


字源解析

“宿”字解析:“宿”由“宀”(房屋)与“百”(声符兼表长久之意)构成,本义为“过夜”“暂住”。甲骨文象人在屋下休息之形,引申为“留止”。

“住”字解析:“住”从“人”从“主”,会意人在某处为主、停留不动,本义即“停止移动”“居留”。

合成词义:“住宿”为联合式复合词,二字皆含“停留居住”义,合指在某地暂时或较长时间居留的行为。


现当代应用

旅游产业:“住宿”是旅游六大要素(食、住、行、游、购、娱)之一,涵盖酒店、民宿、青旅、度假村等多种形式,推动相关产业链发展。

城市治理:在大城市人口管理中,“住宿登记制度”(如旅馆业实名制)被广泛用于治安管理。

教育领域:高校普遍设有学生宿舍,保障学生“住宿”需求,部分研究关注“住宿制对学业成就的影响”。

数字时代:在线平台(如携程、Airbnb)使“住宿”选择更便捷,催生“共享住宿”“智能住宿”等新业态。



※ "住宿"的意思解释、住宿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。