词语定义:水陆并进,指军队或行动同时从陆地和水上协同推进,强调多方位、立体化的战略部署。该词常用于军事语境,也引申为不同领域或方式并行发展、共同推进。
历史出处:“水陆并进”最早可追溯至中国古代兵法与史书记载。《晋书·宣帝纪》中记载:“遣将守关,水陆并进,以图中原。”此为较早见于正史的用例,描述军队分陆路与水师协同作战之策略。宋代《武经总要》亦多次提及“水陆并进”作为攻城略地的战术组合。明清兵书如《纪效新书》《练兵实纪》中亦有类似表述,体现其在冷兵器时代的重要地位。
语法功能:“水陆并进”通常作谓语或状语,修饰动词,表示动作同时进行。“水陆并进”多用于正式书面语及军事、外交、经济规划等严肃语境中,具有庄重、策略性的语体色彩。
搭配示例:可搭配“大军”“舰队”“攻势”“开发计划”等名词,如“两路大军水陆并进,直取敌营”“政府推动区域发展,水陆并进,统筹资源”。
例句1(军事):东汉末年,曹操曾命张辽率水军顺流而下,自己亲率陆军疾进,水陆并进,迅速平定荆州叛乱。
例句2(现代战争):在解放战争中,解放军采取海陆空协同作战,尤以渡江战役为典型,百万雄师水陆并进,一举突破长江防线。
例句3(经济建设):为振兴东北老工业基地,国家实施“陆港联动、海运支撑”战略,推动铁路网与港口建设水陆并进。
例句4(体育竞赛):本届全运会增设龙舟竞渡与公路自行车赛,形成水上与陆地项目水陆并进的新格局。
例句5(文化推广):为传播中华文化,孔子学院不仅开设汉语课堂,还通过海上丝绸之路巡展、数字平台直播等方式,实现文化传播水陆并进。
近义词:并驾齐驱、齐头并进、双管齐下、多路出击、协同推进。
反义词:单刀直入、孤军深入、各行其是、各自为战、顾此失彼。
英语:advance by land and sea;simultaneous advance on land and water
日语:陸と水を進める(りくとみずをすすめる)
法语:avancer par terre et par mer
德语:Vorstoß über Land und Meer
军事思想体现:“水陆并进”反映了古代中国对地理空间多维利用的军事智慧,尤其在江河密布的中原及江南地区,水军与陆军协同成为制胜关键。这一理念在现代战争中演化为“联合作战”(joint operations),强调海陆空一体化指挥体系。
地缘政治意义:在现代国际关系中,“水陆并进”常被借喻为综合国力展示,如海军力量投射与陆上基础设施建设的同步推进,象征国家战略的全面性与前瞻性。
字形演变:“水”为象形字,甲骨文作水流之形;“陆”本义为高而平的地,《说文解字》释为“高平地”。“并”会意字,从二立,表两者共存;“进”形声字,从辵隹声,表前行。四字组合后,“水陆并进”即表达两种不同路径的协同前进。
语义结构:“水陆”为并列名词,构成空间维度对立;“并进”为副词性短语,强调时间上的同步性,整体构成状中结构的动词性短语。
国防战略:中国人民解放军海军陆战队与陆军特战部队常进行联合演练,模拟“水陆并进”突袭任务,提升两栖作战能力。
经济发展:“一带一路”倡议中,中欧班列(陆路)与海运航线协同发展,形成“陆海联运”新格局,实践中常称“水陆并进,通达全球”。
城市规划:沿海城市如上海、深圳在新区建设中注重轨道交通(陆)与跨海通道、港口物流(水)同步布局,实现交通网络水陆并进。
媒体用语:新闻标题常用“两岸媒体水陆并进,共绘合作蓝图”比喻不同传播渠道协同发声,增强舆论影响力。