词性及读音:名词,读作 míng zhào。
古籍出处:《南齐书·礼志上》载:“铭旐设于道侧,以表其节。”此句描述在道路旁设置铭旐的行为,用以彰显某种礼仪或纪念意义。铭旐作为丧葬仪仗的一部分,常见于古代官方或士族阶层的葬礼仪式中。
语义范畴:铭旐专指刻有死者姓名、官职或功绩的长条形旌旗,悬挂于灵柩前或丧车之上,用于标识身份与哀荣。多用于正式场合,如朝廷赐葬或高门大族的丧礼。
示例一:唐代贵族出殡时,必设金线铭旐,随风飘展,路人皆肃然避让。
示例二:墓前立碑,旁悬铭旐,上书“故显考某公讳某某之旌”。
示例三:宋代礼制规定,三品以上官员卒,许用铭旐,缀以缯帛,饰以云纹。
示例四:明清地方志中多载“某某卒于官,赐铭旐入葬”之事。
示例五:考古发现一座明代墓葬,出土漆木铭旐残片,字迹尚可辨识。
近义词:铭旌、灵旐、旌幡。三者皆属丧葬标识物,功能相近,但铭旌更重文字内容,旌幡侧重装饰形态。
反义词:无直接对立词。若从仪式用途看,可相对为“生幡”或“庆幡”,用于庆典而非丧仪。
英语:inscription banner(直译“铭文横幅”);funerary standard with epitaph。
礼制内涵:铭旐属于中国古代五礼中的凶礼系统,体现“事死如事生”的观念。其材质、尺寸、纹饰依品级而定,是等级制度的物化象征。宋代以后逐渐简化,至清代民间多用白布书字代之,原制式多见于官方记载。
字形结构:“铭”本义为铸器铭文,引申为永久记念;“旐”为古代画有龟蛇图案的旗,后泛指丧葬用旗。“铭旐”合称即承载文字信息的丧旗。二字均为形声字,铭从金名声,旐从方兆声。
现代使用:铭旐在现代汉语中基本退出日常用语,仅在学术研究、博物馆解说或仿古仪式中出现。部分民俗展览中复原此物,用于展示传统丧葬文化。影视作品中偶见其形象,多用于还原历史场景。