fèngtà

凤榻


拼音fèng tà
注音ㄈㄥˋ ㄊㄚˋ

繁体鳳榻

基础信息

词语定义:“凤榻”是汉语中用于指代帝王或皇后所居之床的雅称,多见于古典文学与宫廷语境。该词由“凤”与“榻”构成,其中“凤”象征尊贵吉祥,“榻”为坐卧之具,合指华美而专属于高位者的寝具。

词性归属:名词,属文言色彩浓厚的书面词汇,在现代汉语中使用频率较低。


引证典故

古籍出处:《南史·后妃传上》载齐武帝宠妃王宝明事,称其“常御凤榻,侍婢捧金屏而立”。此句以“凤榻”凸显后宫仪制之隆,暗示身份等级。

诗词用例:唐代诗人李贺《美人梳头歌》有“西施晓梦绡帐寒,香鬟堕髻半沉檀……辘轳咿哑转鸣玉,惊起芙蓉睡新足”,虽未直书“凤榻”,然结合“绡帐”“芙蓉”等意象,可推知此处描写的实为帝王嫔妃休憩之所,即“凤榻”所在。

历史语境:明代沈德符《万历野获编》卷二十四记宫闱制度,言“内廷设凤榻于乾清宫西暖阁,唯皇后朔望可登”,说明“凤榻”不仅用于帝寝,亦关联后妃礼遇。


词语用法

使用场合:主要用于描写古代宫廷生活、帝王后妃起居或文学作品中的贵族场景,具有明显的典雅色彩和等级指向。

语法功能:通常作主语、宾语或定语,如“君王独宿凤榻”“金钩低垂照凤榻”。

修辞效果:借“凤”之高洁意象强化“榻”的专属性与神圣感,形成视觉与权力双重隐喻。


词语例句

例1:夜深人静,唯见烛影摇红映凤榻,龙涎香气绕梁不绝。

例2:传说汉武帝曾于甘泉宫设玉几银床,其上安设雕凤华榻,名曰“凤榻”。

例3:贵妃病卧时,尚遣侍女轻移凤榻至临水轩阁,以观月色。

例4:画工欲绘宫廷夜宴图,特将主位设为高足凤榻,旁列九凤衔珠灯。

例5:旧籍载唐明皇赐杨贵妃避暑骊山,命匠人以南海沉香为材,制凤榻一张,冬不冷夏不热。


近义反义

近义词:龙床、御榻、琼床、锦榻、绣榻。其中“龙床”偏重帝王专属,“御榻”泛指皇帝所用卧具,“琼床”多见于道教仙境描写。

反义词:草席、土炕、板床、竹簟。此类词语多用于民间或贫苦生活场景,与“凤榻”所代表的奢华等级形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:Imperial Bed / Phoenix Throne Bed(直译“凤凰王座之床”),在汉学研究中偶见用“Palace Bed of the Phoenix”表述,但非通用术语。

日文对应:「鳳凰の御座所」(ほうおうのござしょ),其中“御座所”为日语对帝王寝具的婉称,整体构词方式接近中文“凤榻”。


文化学术

宫廷制度体现:“凤榻”之名反映了中国古代礼制中对色彩、纹样、材质的高度规范。“凤”为百鸟之王,象征后妃德行与天命所归,故其居所器具亦须配此祥瑞符号。

性别与空间政治:在明清文献中,“凤榻”多限定于皇后或受宠嫔妃使用,男性君主则称“龙床”,显示性别化的空间分配逻辑。

文学意象功能:作为闺阁或禁苑意象,“凤榻”常与“罗帐”“熏炉”“更漏”并置,构成封闭而精致的贵族生活图景。


字源解析

“凤”之本义:甲骨文象形,本为神鸟,非后世误读之“风”。《说文解字》释“凤,神鸟也”,段玉裁注云:“凤出于东方君子之国,见则天下安宁。”

“榻”之演变:初文未见,小篆始见。《说文》曰:“榻,狭而长曰榻,有坐有卧。”汉代已有“玉榻”“金榻”之说,材质决定用途等级。

复合结构:“凤榻”非简单并列,而是以“凤”修饰“榻”,赋予日常器物以神话属性,属典型的古典汉语偏正式构词法。


现当代应用

影视戏曲:京剧《贵妃醉酒》中,舞台布景常以“凤榻”为背景,配合宫扇、金步摇等道具,构建视觉符号系统。

文创产品:故宫文创曾推出“凤榻系列”屏风摆件,以漆器工艺再现清代宫廷卧榻样式,标注“凤榻”字样增强文化辨识度。

网络用语:少数古风小说或弹幕评论中,偶见“误入凤榻”一语,戏仿穿越情节,属娱乐化借用,无严肃语义延伸。


分字解释


※ "凤榻"的意思解释、凤榻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词