tóushì

头市


拼音tóu shì
注音ㄊㄡˊ ㄕˋ

繁体頭市

基础信息

词语名称:头市
拼音:tóu shì
词性:名词
释义:旧时指集市交易的首日或开市之日,尤见于江南地区农村集市文化。


引证典故

出处文献:清代《清嘉录》载:“正月半前,有以初一日为头市者,谓此日买卖最盛,俗云‘头市发市’。”
历史背景:明清以来,江南一带乡村定期举行集市,每逢初一、十五或特定节气设市。头市被视为一年中交易最兴旺的日子,商户与农户均重视此日经营。


词语用法

使用场合:主要用于描述传统农村集市经济活动,常见于地方志、民俗记录及口述史材料。
语法功能:常作时间状语或主语,如“头市那天人多”“赶头市的人从早排到晚”。


词语例句

1. 民国年间,苏州乡下的头市总在农历正月初五开锣。
2. 老农说,头市若没卖完菜,这一年收成就算落空了。
3. 布商挑着货郎担,天未亮就往头市的方向走。
4. 头市这天,茶馆里坐满了等开秤的粮贩。
5. 如今集市改在周日,再没人讲究头市不头市了。


近义反义

近义词:开市、正市、首市
反义词:散市、闭市(注:反义关系较弱,因“头市”强调起始而非结束)


外语翻译

英文对应词:first market day / opening market day
日文转写:頭市(とういち)


文化学术

研究范畴:中国农村经济史、民俗学、地方社会结构
学术价值:反映传统农耕社会中市场周期的组织方式,体现时间与生产活动的关联性。


字源解析

构词逻辑:“头”表起始义,“市”即交易场所,合指首个交易日。二字组合符合汉语以序数命名习俗的习惯,如“头伏”“头茶”。


现当代应用

使用情况:现代城市商业中已基本消失,但在非物质文化遗产保护、乡土文学写作及地方志书修订中仍有引用。部分古镇旅游宣传偶用此词营造怀旧氛围。


分字解释


※ "头市"的意思解释、头市是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。