liúyíng

流萤


拼音liú yíng
注音ㄌ一ㄡˊ 一ㄥˊ

繁体流螢

基础信息

词性:名词,多作主语或宾语。
拼音:liú yíng
释义:指夜间飞行发光的昆虫,通常指萤火虫,亦引申为微光、萤火之影。
构词特点:“流”表移动,“萤”指发光昆虫,合指飘动发光的虫类。


引证典故

《礼记·月令》载:“季夏之月……腐草化为萤。”说明古人认为萤火虫由腐烂草丛滋生,赋予其自然转化意象。
南朝梁·沈约《咏萤》诗:“本将秋草并,今与夕光流。”以“流”字描摹萤火随风飘动的动态。
唐·李群玉《九日戌溪馆作》:“流萤出杳杳,古木飞翻翻。”将流萤置于秋夜寂寥之境,烘托羁旅之思。
宋代文献《太平御览》卷九四八引《荆楚岁时记》:“七月七日,结彩楼,穿七孔针,陈瓜果于庭中以乞巧,有喜子网于瓜上,则以为符应;又以蜡作婴儿形,谓之化生,俗谓能生子者,必得之。又云:‘七夕,妇人并以金刀穿针于月下,设瓜果酒脯以祈愿,又以蜘蛛置盒中,观其结网疏密为得巧之候。’……又曰:‘七月望日,俗尚浮屠会,燃灯照天,谓之照冥。’此间亦有燃火逐萤之举。”可见古代民间已有捕萤照明习俗。


词语用法

文学描写:常用于诗词、散文中描绘夏夜静谧景象,营造朦胧诗意氛围。
象征意义:可象征短暂生命、微弱希望或时光流逝,如“流萤之光,转瞬即逝”。
科学语境:现代生物学中特指鞘翅目萤科(Lampyridae)昆虫的发光行为。


词语例句

1. 夏夜庭院里,点点流萤在草丛间忽明忽暗地飞舞。
2. 他望着窗外流萤般闪烁的灯火,思绪飘回童年乡野。
3. 古诗中常以流萤喻指易逝的美好事物。
4. 考古队在潮湿林地发现大量流萤,推测为古代生态遗迹。
5. 流萤的光亮虽弱,却能在黑暗中划出短暂而清晰的轨迹。


近义反义

近义词:萤火、夜光虫、寒星(喻指)、微光、磷火
反义词:皓月、烈日、灯火通明、晦冥、沉寂


外语翻译

英语:fireflies / glowworms
日语:蛍(ほたる)
韩语:반딧불이
法语:lucioles
德语:Glühwürmer


文化学术

民俗传统:中国江南地区自古有“放河灯”“扑流萤”节庆活动,尤以七夕前后为盛。明代《帝京景物略》记载北京西山有“秋夜捕萤入瓶,供士女玩赏”之风。
文学意象:唐代诗人杜甫《见萤火》云:“时闻先朝陵寝,有不忍言者。”将流萤与故国之思联结,拓展其历史维度。
科学研究:日本学者三好学于19世纪首次系统研究萤火虫发光机制,提出“冷光”理论,推动生物发光领域发展。


字源解析

“流”:小篆从水,表示液体移动,引申为物体飘动、传播。
“萤”:形声字,从虫,莹省声,本义即能发光的甲虫。
合义逻辑:二字组合强调发光体在空气中的移动状态,既写实又具诗意。


现当代应用

影视表达:电影《路边野餐》中多次出现流萤镜头,隐喻人物内心波动与记忆闪回。
生态保护:近年来多地设立萤火虫保护区,如湖北宜昌车溪乡,通过人工繁育恢复种群。
语言创新:网络用语“流萤计划”指代小型科研试点项目,借用其微弱但持续发光的特质。


分字解释


※ "流萤"的意思解释、流萤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。