yòuyè

右掖


拼音yòu yè
注音一ㄡˋ 一ㄝˋ


基础信息

右掖,指古代宫殿或官署中位于西侧的偏门或侧室。该词多见于唐代及以前文献,与“左掖”相对,构成宫禁制度中的方位布局体系。


引证典故

唐制记载:《新唐书·百官志》载:“门下省有左、右二掖门,日出入之。”说明在唐代中枢机构中,左右掖门是日常进出通道。

宋代沿用:《宋史·礼志》提到“皇帝御前殿,文武官分班立,自右掖门入”,表明宋代仍保留右掖作为官员上朝路径之一。

文学作品用例:杜甫《奉赠严八阁老》诗云:“扈圣登黄阁,明公独妙年。龙舟移水府,豹尾卷春筵。右掖俱南省,东台尽旧联。”此处“右掖”代指中书门下等高级政务机构。


词语用法

空间指代:用于描述建筑格局中位于右侧的辅助性出入口或附属区域。

职官语境:常与“左掖”并列使用,用以区分不同部门的办公场所或官员行走路线。

礼仪功能:在朝会、祭祀等仪式中,右掖承担特定人员的通行职能,具有象征等级秩序的作用。


词语例句

1. 长安城大明宫内,右掖门为宰相每日入宫奏事必经之路。
2. 唐代诗人王维曾任右掖监察御史,其任职地点即设于右掖附近。
3. 据《唐六典》载,尚书省官员由右掖入内,而侍郎则由左掖通行。
4. 宋太祖定都开封后,仍依唐制设右掖以通政事堂。
5. 明清时期虽无“右掖”之名,但紫禁城西华门的功能近似于前代的右掖门。


近义反义

近义词:西掖(特指中书省所在西侧)、右扉(泛指右侧门户)、便门(非正式出入口)

反义词:左掖(左侧对应位置)、正门(主入口)、中道(中央通行路线)


外语翻译

英文:right lateral passage (of palace/government office)

日文:右掖(うえつ)

韩文:우엽(右掖)


文化学术

制度研究:右掖作为中国古代官僚空间的重要组成部分,反映了“左尊右卑”或“右辅左从”的方位观念。在多数朝代,右掖承担次要政务处理或低级官员通行功能。

建筑考古:西安唐大明宫遗址发掘显示,右掖门遗址位于宫殿区西侧中部,宽度较窄,结构简朴,符合辅助性通道特征。


字源解析

右:象形字,本义为“手相助”,引申为方位上的“西边”。甲骨文作“又”上加指示符号,表示右手动作方向。

掖:形声字,从手夜声。《说文解字》释为“扶也”,后引申为“衣襟夹缝”,再转指“门侧小户”。《广雅》称“掖,门旁户也”。


现当代应用

现代汉语中“右掖”已极少单独使用,但在历史题材影视剧、古装小说中偶见重现。例如2001年电视剧《大明宫词》第12集提及“右掖议事”,还原唐代宫廷场景。此外,部分高校历史系课程讲解唐宋官制时仍以“右掖”为例说明空间与职权的关联。


分字解释


※ "右掖"的意思解释、右掖是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。