yùwàn

玉腕


拼音yù wàn
注音ㄩˋ ㄨㄢˋ


基础信息

词语:玉腕

拼音:yù wàn

词性:名词

基本释义:指洁白如玉的胳膊,多用以形容女子手臂纤细柔美的姿态。


引证典故

唐代李贺《美人梳头歌》:“西施晓梦绡帐寒,香鬟堕髻半沉檀。辘轳咿哑转鸣玉,惊起芙蓉睡新足。双鸾开镜秋水光,解鬟临镜立象床。一编香丝云撒地,玉钗落处无声腻。”其中“玉钗落处无声腻”暗含对玉腕轻抬落钗之姿的刻画。

宋代欧阳修《诉衷情·眉意》:“清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。思往事,惜流芳,易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。”虽未直写玉腕,但“拟歌先敛”“欲笑还颦”所表现的情态,常通过手腕动作传达。

明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌整花钿,没乱里春情难遣,蓦地里怀人幽怨……则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍。”剧中人物整理妆容时抬手扶簪的动作,常以“玉腕”代指。


词语用法

文学描写:多用于诗词、小说中对女性肢体形态的雅称,强调肌肤白皙与姿态优雅。

修辞功能:作为借代手法,以“玉”喻肤之润白,以“腕”指代手臂末端,构成意象叠加。

情感色彩:具有明显的美学倾向,常见于古典文学中表达怜爱或审美欣赏之情。


词语例句

1. 她轻抬玉腕,拨动琴弦,清音如泉泻出石罅。

2. 画中仕女斜倚凭几,玉腕横陈,袖口滑落半寸,更显娇慵之态。

3. 舞姬旋身时玉腕翻飞,银钏随动作轻击,声如碎玉。

4. 旧词本写佳人愁绪,却只借玉腕低垂一笔带过,余韵悠长。

5. 那支白玉镯套在玉腕上,日光下泛着温润微光,不见一丝俗气。


近义反义

近义词:玉臂、素腕、皓腕(均强调肤色白皙与肢体柔美)

反义词:铁腕(引申为刚强果断之意,与柔美形成对照)、粗腕(描述肢体粗壮,无美感)


外语翻译

英文:jade wrist / white jade wrist

日文:白玉の手首(しろたまのてくび)

法文:poignet de jade / poignet blanc comme du jade


文化学术

美学传统:在中国古典美学中,玉象征纯洁、温润与高贵,故以“玉”修饰人体部位成为文人雅士常用修辞,体现“天人合一”的审美理想。

服饰与礼仪:古代贵族女性在正式场合佩戴玉镯等饰物,其摆动时常被描述为“玉腕轻摇”,既展示身份,亦强化仪态之美。

性别书写:该词多集中于对女性肢体的描写,反映传统文学中女性形象常被物化为审美对象的现象。


字源解析

“玉”部:甲骨文象形字,本义为温润而有光泽的矿石,后引申为美好、珍贵之物。

“腕”字:从肉(月),宛声。本义为手腕,即前臂与手掌连接的关节部分。

文学创作:现代诗歌、散文中偶见使用,如穆旦诗中“她伸出玉腕接住月光”。

影视表演:古装剧角色设计常强调演员手腕线条与肤色,配合玉镯道具强化“玉腕”视觉效果。

时尚广告:高端护肤品或首饰品牌文案中借用此词营造古典雅致氛围,如“唤醒沉睡的玉腕”。


分字解释


※ "玉腕"的意思解释、玉腕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。