拼音:wǎn jié
词性:名词
基本释义:指人在晚年时所保持的节操、品行或名誉。
古代文献:《宋史·范质传》记载:“范质临终,戒其子旻曰:‘……勿请谥,勿刻墓碑。’自悔其晚节从仕,不能遂其初心。”此处“晚节”指晚年为官时的操守。
现代释义:特指人在年老时能否坚守道德原则,如“保持革命晚节”。
释义:① 晚年时的节操。② 晚年。③ 末世、末代。
例证:宋·陆游《遣兴》诗:“晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”(体现晚年心境)
语法功能:多作主语、宾语,常与“保持”“坚守”“不保”等动词搭配。
感情色彩:中性偏褒义,但在“晚节不保”中转为贬义。
1. 老先生一生清廉,晚年仍坚持公益,堪称晚节楷模。
2. 那位官员因贪污落马,数十年的功绩毁于一旦,真是晚节不保。
3. 陶渊明辞官归隐,采菊东篱,其高洁晚节为后世景仰。
4. 在历史评价中,能否保持晚节是衡量人物品格的重要标准。
5. 他年轻时战功赫赫,未料晚年因家族牵连而损及晚节。
近义词:末节、暮节、风骨(侧重晚年)
反义词:初心、早节(指年轻时的操守)
英语:integrity in one's later years; moral integrity in old age
日语:晚节(ばんせつ)
法语:intégrité sur ses vieux jours
历史语义演变:先秦时期多指“晚年时节”,汉代后逐渐侧重道德内涵,宋代经程朱理学强化,成为儒家品评人物的核心概念。
相关研究:学者黄仁宇在《万历十五年》中论及海瑞“晚节”,剖析其道德理想与政治现实的冲突。
儒家伦理:体现“慎终如始”的修养观,认为晚年操守是人格完成的最终检验。
社会观念:中国传统社会特别重视“盖棺定论”,晚节成为历史评价的关键要素。
晚节不保 → 保国安民 → 民不聊生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾
与“名节”区别:“名节”强调一生名誉,而“晚节”特指人生最后阶段的坚守。
与“气节”区别:“气节”多指民族大义,“晚节”更侧重个人修养的时间维度。
流行语境:常见于社会新闻评论,如“某明星偷税致晚节不保”;电竞圈引申指老选手状态下滑。
变异用法:戏谑性表达“减肥晚节不保”,指长期坚持后破戒。
教学重点:需强调其文化负载意义,通过文天祥《正气歌》、史可法守扬州等案例解析。
常见偏误:留学生易混淆“晚节”与“晚年”,需说明前者特指道德维度。
冯道历仕五朝:后周世宗斥其“君则兴亡接踵,道则富贵自如”,成为晚节争议的典型。
苏轼《论周穜擅议配享自劾札子》:“守其初心,始终不变”与晚节概念形成互文。
政治领域:中共纪律条例强调领导干部“保持晚节”,纳入退休审计制度。
商业伦理:企业传承中常用“企业家晚节”讨论交接班时的道德表现。