wánjié

完节


拼音wán jié
注音ㄨㄢˊ ㄐ一ㄝˊ

繁体完節

基础信息

词义定义:完节指保全节操,不因外力而改变志向或气节。常用于形容士人坚守道义、不受诱惑或威胁的情形。


引证典故

经典出处:《后汉书·党锢列传》记载李固被宦官诬陷下狱,临刑前其子劝其上书谢恩以求生,李固拒而不从,曰:“吾得全首领,足矣。”此即“完节”之始见。后泛指守志不渝者。

历史用例:唐代柳宗元《送薛存义序》有云:“守死善道,完节而死,非不幸也。”强调为保全节操而死合乎道义。

文献佐证:《明史·忠义传》评文天祥曰:“从容就义,完节而归。”表彰其在国破之际仍持忠贞不屈之志。


词语用法

语法结构:“完节”可作谓语、定语或宾语,如“完节而死”“守节完节”“以完节闻于天下”。

语义侧重:多用于书面语,尤其史传、碑铭、赠序等文体中,表达对人物气节的肯定。现代汉语中已较少独立使用,多见于引用古文或学术论述。


词语例句

例1:东汉杨震遭权臣排挤,宁死不降,卒以完节名垂青史。

例2:陶渊明辞官归隐,不为五斗米折腰,堪称完节之士。

例3:岳飞精忠报国,虽遭陷害仍不改初心,实为完节典范。

例4:《礼记》言:“君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是,故能完节。”

例5:明清之际,多有遗民隐居山林,终身不仕新朝,以求完节。


近义反义

近义词:守节、全节、持节、殉节、尽节、立节

反义词:失节、变节、屈节、辱节、背节


外语翻译

英文对应:uphold one's integrity; maintain moral principles under pressure

日文译法:節を立てる(せつをたてる)


文化学术

儒家伦理体现:完节观念根植于儒家“杀身成仁”“舍生取义”的道德理想,是士大夫阶层自我修养的重要标尺。

史学评价标准:历代正史常以“完节”作为表彰忠臣烈女的依据,如《宋史》《元史》皆有专门“忠义传”载录完节事迹。


字源解析

完字本义:《说文解字》释“完”为“全也”,指完整无缺,引申为保全、完成。

节字本义:原指竹节,象征分段与界限;后引申为节操、法度、操守。《周礼》已有“掌邦国之节”之说,表制度性规范。

合成含义:“完节”即使节操得以完整保存,强调在逆境中不妥协、不退让。


现当代应用

学术研究:在明清思想史研究中,“完节”常被用来分析士人对政治变局的反应模式,如遗民心态与身份认同问题。

文学引用:当代古典文学教材及学术论文中偶见该词,用于注释或评述古代人物行为动机。



※ "完节"的意思解释、完节是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。