首页汉语词典自树一帜自树一帜的意思
zìshùyīzhì

自树一帜


拼音zì shù yī zhì
注音ㄗˋ ㄕㄨˋ 一 ㄓˋ

词类成语
成语解释自树一帜
繁体自樹一幟

基础信息

词语:自树一帜

拼音:zì shù yī zhì

词性:成语,动词性短语

结构:连动式复合词


引证典故

出处文献:清代学者钱泳《履园丛话·旧闻·李晴江》记载:“善画山水,不拘前人成法,自树一宗。”此语为“自树一帜”之早期变体表达。

演变说明:该成语由“自立门户”“独树一帜”等近义结构发展而来。“自树”意为自行树立,“帜”指旗帜,象征风格或体系。明代《艺苑卮言》已有类似表述,如“诗至晚唐,遂自树一格”。


词语用法

语法功能:常作谓语或定语,多用于描述艺术创作、学术流派或事业领域的独立风格。

搭配限制:多与“于”“在…领域”搭配,如“于书法界自树一帜”“在教育思想方面自树一帜”。

语义强度:强调主动建立独特体系,而非简单模仿或改良,含一定创新性意味。


词语例句

例1:元代画家王蒙的山水构图繁密缜密,与倪瓒疏淡风格迥异,二人各自在文人画坛自树一帜。

例2:他在量子计算理论研究中提出全新算法框架,学界普遍认为其成果已自树一派。

例3:这家初创企业不模仿行业巨头模式,而是从用户需求底层逻辑出发,如今已在智能硬件领域自树一帜。

例4:唐代诗人李贺以奇崛想象著称,其诗风不受当时主流审美束缚,自树一帜。

例5:当代雕塑家张某的作品融合传统陶艺与现代装置艺术,被评论界视为自树一格的代表。


近义反义

近义词:独树一帜、别开生面、自成一家、另辟蹊径、标新立异

反义词:亦步亦趋、人云亦云、墨守成规、因循守旧、拾人牙慧

辨析说明:“自树一帜”较“独树一帜”更突出主体主动性,且隐含对既有体系的突破;“标新立异”则可能带贬义,侧重刻意求异。


外语翻译

英语:establish a unique school/stand out with originality

法语:créer sa propre école / se démarquer par son originalité

德语:eigene Strömung etablieren / sich mit eigenem Stil abheben

日语:独自のスタイルを確立する(dokoyoji no sutairu o kakuritsu suru)


文化学术

艺术史语境:在中国绘画史上,“自树一格”常被用来评价吴门画派、扬州八怪等群体打破院体画传统的行为,如石涛提出“我自用我法”即为此类理念的实践。

哲学延伸:宋明理学中“自立门户”现象反映学派分化,如程朱理学与陆王心学的对峙,皆可视作思想体系上的“自树帜”。

现代学术影响:当代跨学科研究中,该词用于描述新兴交叉领域(如认知科学)试图脱离单一学科范式,构建独立方法论的努力。


字源解析

自:象形字,甲骨文像鼻形,本义为鼻子,引申为自身、亲自。

树:会意字,从木从对,表示种植树木。《说文解字》:“树,生植之总名。”此处引申为建立、树立。

一:数词,在此虚化为量词或强调单位性,构成“一帜”即一面旗帜。

帜:形声字,从巾只声,原指旌旗,后泛指标志。段玉裁注:“凡旌旗曰帜。”

整体构词逻辑:“自+树+一帜”组合表达“自己建立一面旗帜”,比喻创立独特风格或体系。


现当代应用

文学批评:《中国现代文学研究丛刊》多篇论文使用“自树一格”分析鲁迅杂文对传统散文的突破。

商业报道:《财经》杂志曾称某新能源汽车品牌“避开续航竞赛,转而自树智能化服务新标杆”。

教育政策:中国高校“双一流”建设文件中提及“鼓励学科在交叉领域自树特色方向”。

网络语境:社交媒体上青年创作者常用此词自称,如“自媒体博主自树内容风格获百万关注”。



※ "自树一帜"的意思解释、自树一帜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。