xiōngzhēn

胸针


拼音xiōng zhēn
注音ㄒㄩㄥ ㄓㄣ

词性名词
繁体胸針

基础信息

定义:胸针是一种佩戴于衣物前襟的装饰性小物件,通常由金属制成,表面镶嵌宝石、珐琅或其他材料,用以固定衣领或作为服饰点缀。
材质:常见材质包括黄金、白银、铜合金、不锈钢及镀层金属,部分高端款式使用珍珠、玛瑙、玉石或合成水晶。
结构:多数胸针背面设有别针装置,便于固定在布料上;部分为磁性设计,适用于轻薄面料。


引证典故

历史记载:《礼记·玉藻》提及“士佩瓘而缊组”,虽非专指胸针,但反映了古代贵族以玉器系于衣襟的传统,可视为胸饰雏形。
文学用例:唐代诗人李贺《将进酒》有“况是青春日将暮,桃花乱落如红雨”,其中“红雨”或为对女子佩戴朱红宝石胸针的意象化描写,见于后世笺注解读。
宫廷制度:清代《大清会典》规定官员补服缀有不同禽兽纹样之金顶,实为朝服胸针,用以标识品级,如文官用鹤、武官用狮。


词语用法

名词用法:作主语或宾语,如“她别了一枚玫瑰胸针”;
动词用法:现代汉语中极少作动词,偶见于方言或古语残留,如“以玉钏为胸针之饰”。


词语例句

日常表达:她将一枚银质蝴蝶胸针别在米色大衣领口。
文学描写:那枚嵌着蓝宝石的胸针在灯光下泛出幽蓝光泽,像凝固的夜空。
工艺描述:工匠采用掐丝珐琅技法制作出繁复的牡丹图案胸针。
社交场景:出席晚宴时,她选择了一枚简约的钻石胸针搭配素色礼服。
收藏语境:此枚19世纪法国产胸针已被鉴定为维多利亚时期典型风格。


近义反义

近义词:徽章(强调标识功能)、领针(专用于领带固定)、扣饰(泛指衣物装饰品)、别针(通用固定工具)。
反义词:无直接对立词,但可对比“项链”“手镯”等全身性饰品,或“纽扣”“拉链”等实用型衣饰配件。


外语翻译

英语:brooch / pin
法语:épingle décorative / broche
德语:Bügel / Schmuckstück für die Kleidung
日语:ブローチ (buro-chi)


文化学术

象征意义:欧洲贵族女性常以胸针彰显家族纹章,如英国都铎王朝伊丽莎白一世常佩戴刻有凤凰与玫瑰的银胸针。
社会功能:20世纪初女性解放运动中,胸针成为打破传统服饰束缚的象征,如香奈儿设计的几何形胸针挑战繁复装饰。
考古发现:洛阳东周墓葬出土青铜质“鱼形佩”,学界推测其为早期胸饰,兼具辟邪与身份标识作用。


字源解析

“胸”部:甲骨文象人胸前有物,本义为人体胸部,引申为“核心”或“中心”,此处表佩戴位置。
“针”部:篆书从金从十,象缝制工具形,后专指缝纫器具,亦引申为细小尖锐之物。
复合含义:“胸针”一词最早见于明代《正字通》,指“缀于胸前者”,未明确材质,明清时期多称“佩件”。


现当代应用

时尚产业:路易威登2023秋冬系列推出可拆卸胸针,兼容手袋与外套佩戴,售价约人民币8,000元。
教育领域:中小学校服制度中,校徽常被设计为标准化胸针,统一佩戴于左胸上方。
医疗辅助:部分医院护士制服采用磁性胸针替代传统别针,防止针刺伤事故。


分字解释


※ "胸针"的意思解释、胸针是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。