biézhēn

别针


拼音bié zhēn
注音ㄅ一ㄝˊ ㄓㄣ

词性名词
繁体別針

基础信息

拼音:bié zhēn

词性:名词

基本释义:一种一端尖锐、另一端有可开合护套的金属细针,通过将护套扣合以固定衣物、纸张等物品。


引证典故

历史溯源:别针的雏形可追溯至青铜时代的骨针与金属扣件。清代《古今注·舆服》记载“汉末以宝为钗,垂珠饰,缀以金链”,虽未直接提及别针,但反映了古代服饰固定工艺的发展。现代安全别针的专利由美国发明家沃尔特·亨特于1849年注册,其防刺伤设计推动了日常普及。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语,可受数量词修饰(如“一枚别针”)。

搭配扩展:“安全别针”“钻石别针”“固定别针”“胸针别针”。

语用特征:多用于日常生活与手工艺场景,在时尚领域可引申为装饰品。


词语例句

1. 她用一枚别针临时固定连衣裙的肩带。

2. 这份文件需要先用别针夹好再归档。

3. 设计师将古董别针改造为项链吊坠。

4. 婴儿的尿布边缘别着安全别针以防松动。

5. 他的领带上别着一枚珐琅材质的纪念别针。


近义反义

近义词:胸针(侧重装饰性)、扣针(方言用法)、曲别针(专指固定纸张的环形针)

反义词:纽扣(通过孔洞固定)、拉链(线性闭合装置)、魔术贴(粘扣式固定)


外语翻译

英语:safety pin(安全别针);brooch(装饰性胸针)

日语:安全ピン (anzen pin)

法语:épingle de sûreté

德语:Sicherheitsnadel


文化学术

符号象征:在朋克亚文化中,别针被用作反叛精神的标志;在民间习俗中,部分地区认为别针有辟邪寓意。

学术研究:考古学中可通过别针形制判断器物年代,服饰史研究常通过别针分析古代着装方式。


字源解析

构词分析:“别”本义为分解(《说文解字》),引申出“固定”义;“针”指细长尖锐工具。二字组合强调“通过穿刺实现固定”的功能。

历时演变:唐代已见“针”指代缝纫工具,明代《天工开物》记载金属针制造工艺,“别针”作为复合词于近代广泛使用。


现当代应用

日常领域:用于服装修改、尿布固定、手工制作,安全别针已成为家庭常备工具。

时尚产业:高级时装中别针演变为艺术装饰,如2021年巴黎时装周出现的解构主义别针拼接设计。

医疗用途:改良型无菌别针用于急救包扎固定。

科技衍生:3D打印技术已实现可定制造型的环保材质别针。



※ "别针"的意思解释、别针是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词