拼音:xiōng kǒu
注音:ㄒㄩㄥ ㄎㄡˇ
词性:名词
基本释义:指人体躯干的上部,前侧位于颈部与腹部之间的区域,通常特指胸骨、肋骨所包围的部位,内含心脏、肺等重要器官。
古代文献:清代吴敬梓《儒林外史》第三回:“他感到胸口一阵发闷,险些跌倒。”此处“胸口”指生理上的胸腔部位。
现代释义:《现代汉语词典》释义为“胸骨下端周围的部分”,引申可指内心情绪承载处。
核心释义:① 人体颈腹之间的前胸区域 ② 比喻内心情感或思想活动的承载处
使用范畴:医学解剖、文学描写、日常对话
语法功能:常作主语、宾语,可受形容词修饰(如“灼热的胸口”)
搭配特点:与动词“捶、捂、闷、痛”及短语“堵在胸口”高频共现
语体分布:通用于口语与书面语,文学语体中多具象征意义
1. 听到噩耗,他只觉得胸口像被重锤击中般剧痛。
2. 运动员赛后捂着胸口剧烈喘息,显然已到体能极限。
3. 这首思乡曲总让我胸口涌起难以言说的惆怅。
4. 医生用听诊器仔细检查患者胸口的心跳节律。
5. 她把秘密深埋胸口,多年来从未向人吐露。
近义词:胸襟(侧重气量)、心口(偏重心脏位置)、胸膛(更强调骨骼结构)
反义词:后背(空间相对位置)、腹腔(解剖学下部区域)
英语:chest;breast
日语:胸先(むなさき)
法语:poitrine
德语:Brustkorb
医学解剖:对应胸廓前壁,由胸骨、肋骨软骨构成,保护心、肺、纵隔
神经分布:受肋间神经支配,痛觉反应与内脏牵涉痛密切相关
胸:月肉旁(肉月)+ 匈,形声字,本义与躯体部位相关
口:象形字,本文指人言食之窍,此处引申为“关键位置”
中古音:胸(晓母钟韵)、口(溪母厚韵)
近代音:北方官话中复合词轻声化趋势明显,后字“口”常读轻声
情感载体:在中国传统文化中常作为“心气”的居所,如“胸中块垒”喻指郁结之情
武学概念:武术强调“含胸拔背”,此处指代发力时躯干的核心区域
胸口碎大石 → 石破天惊 → 惊涛骇浪 → 浪子回头 → 头昏脑胀
与“胸膛”区别:“胸口”更侧重前胸中央的软组织区域,“胸膛”强调完整的胸廓结构,多用于雄壮气概的表达
与“心口”区别:“心口”特指心脏投影区,“胸口”范围更广,包含胸骨体区域
流行表达:“胸口碎大石”衍生为形容承受巨大压力的戏谑说法
表情包文化:“捶胸口”动作常配文字“我好委屈”,用于撒娇或示弱场景
对外汉语:通过人体模型指认强化方位词记忆,结合“疼/闷/胀”等常见述语进行搭配练习
少儿教学:编创儿歌《我的身体》,其中“拍拍胸口不怕黑”帮助建立身体部位认知
《黄帝内经》:“宗气积于胸中”,将胸口视为生命能量的汇聚之所
京剧程式:“捶胸顿足”的表演程式,通过击打胸口动作外化人物悲愤情绪
医学诊断:冠心病“胸痛”的核心表征区,心绞痛典型放射至左胸口
产品设计:智能穿戴设备的心率监测模块常置于胸口对应位置
文学创作:当代小说常以“胸口发紧”等描写映射心理应激反应