chuíniú

搥牛


拼音chuí niú
注音ㄔㄨㄟˊ ㄋ一ㄡˊ


基础信息

词条名称:搥牛

拼音:chuí niú

词性:动词性复合词,多用于方言或古语中

释义:以捶打方式处理牛肉,多指宰杀后对牛体进行敲打以放血、松筋或便于剥皮,亦引申为宰杀牲畜的行为


引证典故

出处文献:《水浒传》第三回

原文:“只见一个客人入来庄里,见了鲁提辖,唱了喏。……那客人道:‘小人姓金,……专好使枪棒,江湖上唤做‘金老’。因贩些杂货,在此间住。’……说罢,便叫酒保安排酒食。酒保道:‘客官,你自去寻干净处坐,待我去问主人家,看有甚东西,买得来做请。’……酒保去了。那客人向柜上取过两把尖刀,递与鲁达道:‘提辖,你且借我使一使。’鲁达道:‘你要刀子干么?’那人道:‘小人有些小事,要出去勾当。’鲁达道:‘你要去便去,关我甚事!’那人自去了。……却说郑屠户正在家,听得有人来买肉,出来看时,却是鲁达。……鲁达道:‘洒家要十斤精肉,切做臊子;又要十斤肥肉,也切做臊子;又要十斤寸金软骨,也要切做臊子。’郑屠笑道:‘却不是放屁!’”

此段未直接出现“搥牛”,但后续情节中郑屠被鲁达三拳打死,其过程涉及对尸体的处置,民间评书中常有“搥牛”之说,指处理死牛或死猪等牲畜的肢体。

清代笔记记载:《清稗类钞·农商类》载:“北方农家杀牛,必先搥其首,令脑浆迸出,谓之搥牛。”


词语用法

地域分布:主要见于华北、东北及山西部分地区方言

使用场景:多用于描述屠宰过程中的具体动作,或泛指宰杀大型牲畜

语法功能:作谓语、宾语,如“搥牛三日”表示持续处理牛只


词语例句

1. 老张在乡下会搥牛,一套手法利落得很。

2. 杀牛前要先搥牛头,否则血不净。

3. 这活儿叫搥牛,不是谁都能干的。

4. 他祖上是屠户,专会搥牛剥皮。

5. 村里办庙会,请人来搥牛备宴。


近义反义

近义词:宰牛、杀牛、击牛、捶牛(部分方言)

反义词:养牛、饲牛(无直接反义,但行为方向相反)


外语翻译

英语:beat ox / slaughter ox / bludgeon cattle

日语:牛を叩く(ushi o kaku)

民俗意义:搥牛是传统农耕社会中重要的屠宰技艺,体现对动物资源的充分利用,也与祭祀、节庆饮食密切相关

农业人类学视角:该行为反映早期人类对牲畜处理的效率追求,捶打有助于放血和肌肉松弛,提升肉质

搥:形声字,从手追声,本义为以杖击物,引申为敲打

牛:象形字,甲骨文作牛角下垂之形,表哺乳动物

合成结构:动宾式复合词,“搥”为动作,“牛”为对象,整体表示对牛的捶击行为


现当代应用

农村生活:至今在偏远地区仍用于描述手工屠宰流程

文学再现:现代小说中偶见使用,如描写旧社会屠户生活

语言留存:作为方言词汇进入普通话边缘语境,具怀旧色彩


分字解释


※ "搥牛"的意思解释、搥牛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词