jīndài

津埭


拼音jīn dài
注音ㄐ一ㄣ ㄉㄞˋ


基础信息

词目:津埭

拼音:jīn dài

词性:名词

释义:指渡口与堤坝,多用于江南水乡地区,特指连接河道两岸的交通节点及水利设施。


引证典故

文献出处:《吴越春秋·阖闾内传》载:“吴王夫差筑城立郭,开凿沟渠,设津埭以通漕运。”此句描述春秋时期吴国为便利水路运输而修建渡口与堤坝的史实。

历史背景:唐代杜佑《通典·食货六》提及:“江南诸州,水网交错,多置津埭,以利舟楫。”说明津埭在唐宋时期已成为区域交通与农业灌溉的重要基础设施。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,常见于描述古代水利工程或地方地理特征。

语义侧重:强调水陆交通枢纽功能,兼具防御与航运双重属性。


词语例句

例1:古时在运河沿岸设津埭,商贾往来频繁,货物由此集散。

例2:地方志记载,绍兴一带原有二十余处津埭,今多已湮没无闻。

例3:诗人笔下常出现“津埭暮烟”之景,用以描绘水乡黄昏的静谧氛围。

例4:该遗址出土的石闸构件,证实此处曾为重要津埭所在。

例5:明清时期,官府定期疏浚津埭,以防洪水泛滥影响漕运。


近义反义

近义词:渡口、水关、堰闸、码头

反义词:陆路、旱道(相对概念,非严格对立)


外语翻译

英语:river crossing and dam

日语:津渡と堤(つといし)

法语:passage fluvial et digue


文化学术

研究价值:津埭反映中国古代水利工程技术与区域经济发展水平,是研究江南市镇布局与水运网络的关键实物参照。

文学意象:在古典诗词中,津埭常作为离别或归乡场景的象征,如“津埭柳依依”表达羁旅之情。


字源解析

津:从水,聿声。《说文》释为“水渡也”,本义即渡口。

埭:从土,隶声。《说文》注“以土堨水”,指用泥土堆筑拦水堤坝。二字合用,体现“渡水—控水”的功能组合。


现当代应用

考古发现:2017年苏州某古河道遗址清理出宋代石砌津埭遗迹,证实其结构与《营造法式》所载一致。

文旅开发:浙江乌镇等古镇将复原津埭作为景观节点,供游客体验传统水运文化。

学术研究:近年水利史论文多次引用津埭案例,分析其在小农经济与商品流通中的作用。


分字解释


※ "津埭"的意思解释、津埭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。