ànhé

按核


拼音àn hé
注音ㄢˋ ㄏㄜˊ


基础信息

词性:动词,书面语,多用于历史文献与法律文书。
含义:核查、核实;审查、查办。指对事务或人员进行调查审核,以确认其真实性与合规性。
构词:“按”为依照、考查之意,“核”为核实、核对之意,二者并列构成复合动词,强调通过实际查验落实政策或制度。


引证典故

《汉书·薛宣传》:“宣为相,府辞讼例不满万钱,奏免丞相长史以下,按核诸属县。”此句描述丞相薛宣处理政务时严格核查下属行为,体现汉代对官吏监督机制。
《后汉书·刘玄传》:“更始欲遣使招抚赤眉,恐不从,乃遣使者持节往视,还言贼势方盛,请增兵粮,帝怒,收使者下狱,遣中郎将朱鲂等按核其事。”此处“按核”指官方派遣人员审查事件真相。
《资治通鉴·唐纪》:“上以边事久未息,命李靖为行军总管,分道讨击突厥,仍敕诸州皆须应接军期,如有稽留,即令御史台差官按核。”唐代用“按核”强调中央对边疆军政执行情况的监察职能。


词语用法

语法功能:作谓语,常带宾语,如“按核案情”“按核田亩”。
搭配对象:多用于案件、赋税、土地、户籍、官员政绩等需核查的事务。
语体色彩:正式书面语,常见于古代政书、律令及史传中,现代汉语中基本不用,仅在引用古籍或研究历史制度时出现。


词语例句

1. 朝廷遣使按核各州钱粮出入之数,以防奸吏侵吞。
2. 郡守亲至乡野,按核户口增减,据实上报。
3. 御史大夫奉诏按核尚书省所奏边镇兵员虚实。
4. 此案牵涉甚广,当委按察使专司按核,不得徇私。
5. 太祖严令户部每岁终,必具详册,由大理寺派员按核无误方可归档。


近义反义

近义词:查勘、稽核、勘验、审计、审察。
反义词:放任、纵容、敷衍、虚报、隐瞒。


外语翻译

英语:to investigate and verify; to audit
日语:検査・確認する(けんさ・かくにんする)
法语:vérifier par enquête ; contrôler officiellement


文化学术

制度背景:“按核”是传统中国官僚体系中重要的监察手段之一,与“巡按”“按察”“考课”共同构成古代行政监督网络。历代王朝通过定期或临时派遣官员“按核”地方事务,确保政令畅通与信息真实。
学术价值:该词在法制史、财政史、职官制度研究中具有典型意义,反映中国古代“重核查轻授权”的治理逻辑,亦体现中央集权体制下对地方控制的技术路径。


字源解析

“按”:从手安声,本义为用手向下压,引申为依据、按照。《说文解字》:“按,下也。”段玉裁注:“凡抑之、止之皆曰按。”在“按核”中取“依凭事实考察”之义。
“核”:从木亥声,原指果核,引申为审查、核实。《说文》:“核,蛮夷以木皮为箧。”徐锴系传:“核之言核也,所以察真伪。”二字合用,强调以实物或证据为基础进行比对验证。


现当代应用

文献引用:现代学者在研究明清赋役制度、清代督抚权力运作、民国审计制度时,仍使用“按核”一词描述历史上的核查行为,如黄仁宇《万历十五年》提及张居正改革中“州县钱粮必须经巡按御史按核方得奏销”。
语言现状:日常口语及现代公文均不使用此词,仅见于专业史学论文、古籍标点整理及古典文学评论中,属于典型的文言残留词汇。


分字解释


※ "按核"的意思解释、按核是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。