首页汉语词典精打光精打光的意思
jīngdăguāng

精打光


拼音jīng dă guāng
注音ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄍㄨㄤ


基础信息

读音:jīng dǎ guāng

词性:形容词、状态短语

词义:形容消耗殆尽、一无所有的状态,多指钱财完全用光或物品丝毫不剩

语体色彩:口语化表达,带有方言特色


引证解释

本源考释:该词为吴语区特色词汇,"精"表完全、"打光"强调清空过程,整体构成程度补语结构。明代《醒世恒言》中已有"打得他精光"的类似表述。

语义演变:原多指财物尽失,现代用法扩展至各类资源的完全消耗,如"时间精打光""精力精打光"等。


国语辞典

核心释义:形容完全耗尽、丝毫不剩的状态

语法功能:常作谓语、补语,多与"得"字连用构成"精打得光"结构

使用提示:多用于消极语境,强调损失的彻底性


词语用法

句法位置: 1. 作谓语:月末钱包精打光 2. 作补语:输得精打光 3. 作定语:精打光的口袋

搭配特征: 常与财物类名词搭配(钱财、积蓄),可与抽象名词连用(希望、力气) 多与消极动词共现(输、骗、花) 常与程度副词"彻底""完全"连用


词语例句

1. 这场赌博让他把家产输得精打光

2. 月底还没到,工资已经精打光了

3. 连续加班把她的精力消耗得精打光

4. 土匪洗劫后,整个村子被抢得精打光

5. 投资失败让他多年积蓄精打光

6. 饥荒年间,家家存粮都吃得精打光


近义词反义词

近义词: 囊空如洗:侧重钱财匮乏 一贫如洗:强调贫困状态 荡然无存:泛指完全消失 片甲不留:原指军事惨败

反义词: 盆满钵满:收获极多 绰绰有余:宽裕充足 堆积如山:数量极多


外语翻译

英语:completely depleted; flat broke

日语:すっからかん

法语:complètement à sec

德语:völlig ausgebrannt


学术扩展

方言学特征:该词属于吴语特征词,在江浙沪地区使用频率最高,通过近代人口流动传播至其他方言区

构词法分析:"精"为程度副词(类似"精湿"),"打光"为动补结构,整体构成偏正短语

语用学研究:多用于非正式场合的抱怨、自嘲等情感表达,具有鲜明的口语化特征


文化内涵

社会心理:反映传统农耕文明对资源耗竭的焦虑,体现"量入为出"的消费观念

文学表现:在民间文学中常用来描写败家子、赌徒等形象,具有道德警示作用


词语辨析

与"精光"区别:"精打光"强调消耗过程,"精光"侧重结果状态

与"破产"区别:"破产"为法律术语,"精打光"更口语化且适用场景更广

地域变体:在部分地区说"精精光",语义相同但程度更强


网络用法

使用场景: 1. 游戏论坛:形容资源耗尽("金币精打光了") 2. 理财社区:吐槽消费过度("双十一买到精打光") 3. 社交平台:夸张表达状态("耐心精打光")

新兴搭配: 电量精打光、流量精打光、爱心精打光(社交软件)


教学应用

教学重点: 1. 语体色彩辨析(正式场合慎用) 2. 句式结构教学(得字补语结构) 3. 文化内涵讲解(消费观念)

练习设计: 完成句子:他赌博成性,最后_______ 情景对话:设计购物超支的对话场景


现代应用

商业文案:用于促销活动宣传("买到精打光"),但需注意消极语义的转化使用

媒体标题:多用于社会新闻描写经济困境("养老钱被骗得精打光")

影视台词:常见于生活剧、喜剧作品,增强现实感和幽默效果



※ "精打光"的意思解释、精打光是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。