qiāntóu

牵头


拼音qiān tóu
注音ㄑ一ㄢ ㄊㄡˊ

词性动词
繁体牽頭

基础信息

词性:动词

拼音:qiān tóu

基本释义:在合作、项目或事务中起主导作用,负责发起、组织或协调各方参与。


引证典故

文献出处:《汉书·高帝纪上》载:“沛公乃令张良留谢,自引兵东归,使陈平为先锋,韩信为殿后。”其中“自引兵”有亲自引领之意,虽非直接使用“牵头”一词,但体现了主导行动之态。

历史用例:明代《喻世明言》卷三中写道:“此事须得一人牵头,方能成事。”此为早期书面语中“牵头”用于指代组织事务的用法。

演变说明:“牵头”作为现代汉语常用词,在明清白话小说中已有雏形,至20世纪广泛用于行政与商业语境。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语或定语,常带宾语,表示某人或机构承担主责角色。

搭配模式:可搭配具体任务如“牵头项目”“牵头部门”,也可搭配抽象概念如“牵头合作”。

语义侧重:强调主动发起与统筹协调,不同于单纯“参与”或“协助”,突出主导地位。


词语例句

1. 本次联合研发由中科院牵头,多家企业共同参与。

2. 政府要求发改委牵头制定区域协同发展方案。

3. 她主动牵头组织了社区环保志愿活动。

4. 该项目虽有多方支持,但最终决策权仍归牵头单位所有。

5. 跨国合作必须明确牵头国及其责任范围。

6. 牵头人在会议中汇总各方意见并提交最终报告。


近义反义

近义词:主导、牵头、主持、牵头人、负总责、首倡

反义词:从属、附随、配合、协助、跟随


外语翻译

英语:take the lead in / be in charge of / spearhead

日语:主導(しゅどう)する、牽頭(けんとう)する

韩语:주도하다, 책임을 맡다


文化学术

组织管理术语:在现代项目管理理论中,“牵头”对应“project sponsor”或“lead organization”,强调资源调配与进度控制能力。

政策文件高频词:中国国务院及地方政府工作报告中,“牵头”频繁出现,多用于跨部门协作机制描述。

社会语言学特征:该词带有正式色彩,常见于公文、协议与新闻报道,较少用于日常口语。


字源解析

“牵”字构形:甲骨文象两手拉牛形,本义为牵引,引申为引导、操控。

“头”字构形:金文从页豆声,原指头部,后引申为首领、开端或关键部分。

合成含义:“牵头”即用手牵引开头部分,比喻在事物起始阶段起引领作用,强调主动性与方向性。


现当代应用

经济合作场景:“一带一路”倡议中,中国作为牵头方推动基础设施建设与贸易规则对接。

科研管理实践:国家重点专项多指定单一高校或研究所为牵头单位,负责技术路线设计与团队协调。

应急管理机制:在自然灾害响应中,通常由上级指定某一部门牵头成立应急指挥部。



※ "牵头"的意思解释、牵头是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词