词性:动词、形容词
拼音:zhī qíng
释义:了解情况;知晓内情。可指掌握具体事件细节,也可用于法律语境中指明知他人实施违法行为仍提供帮助或参与。
出处:《汉书·王莽传上》:“莽色厉而言方,欲有所为,微见风采,党与承其风旨,士大夫各遭其门而谈,皆知其能也。”此处“知”作了解解,但未直接出现“知情”。
文献用例:唐代《贞观政要·论纳谏》载魏征言:“人主若能虚心纳谏,则下情上达,上下无隔。”虽未用“知情”一词,但表达了上下互通之意。
近代用例:清末《申报》曾刊文批评官场“上下相蒙,彼此不知真情”,反映出当时对“知情”缺失的普遍忧虑。
作动词时:表示主动获取并理解某种信息,常带宾语,如“知情某事”。多用于正式或书面语体。
作形容词时:修饰名词,构成“知情者”“知情同意书”等结构,强调主体具备知识或信息优势。
法律语境:在刑法中,“知情”常作为主观要件,如“明知故犯”中的“明知”即属知情范畴。
1. 警方在调查中发现,嫌疑人并非唯一知情者。
2. 签署医疗文件前,患者须对手术风险充分知情。
3. 他虽未直接参与,但因长期联络而知情不报。
4. 这份报告要求所有员工对安全规程重新知情。
5. 法院认定被告在案发时对犯罪计划已有明确知情。
近义词:知晓、明白、洞悉、通晓、明悉
反义词:无知、蒙昧、不明、懵懂、茫然
英语:knowing / have knowledge of / be aware of / informed
法语:connaître / être informé de
德语:wissen von / informiert sein über
日语:知っている(しっている)
法学意义:在侵权责任法中,“知情”是判断过错的重要依据。例如医疗机构若未尽到告知义务,即使治疗成功,也可能因程序违法承担责任。
伦理学应用:科研伦理要求研究者对实验风险向受试者完全披露,确保其“知情同意”,这是现代医学研究的基本准则。
传播学关联:在媒介素养教育中,“知情权”被视为公民基本权利,强调公众有权获取真实、全面的信息。
字形结构:“知”为会意字,从矢从口,本义为传递消息,引申为认知;“情”从心青声,本义为感情,亦泛指事情真相。
构词逻辑:“知情”由两个动词性语素并列构成,强调对事态本质的全面把握,非仅表面了解。
古籍用例:《韩非子·五蠹》:“故明主之国,无书简之文,以法为教;无先王之语,以吏为师。”虽未直用“知情”,但反映统治者需掌控实情以行治理的理念。
司法实践:我国《民法典》第1165条规定行为人因过错侵害他人民事权益应担责,其中“明知或应知”即包含知情要素。
信息技术:在数据隐私保护领域,GDPR等国际法规明确要求企业在收集用户数据时必须提供“知情通知”(notice of data collection)。
公共政策:政府信息公开条例强调保障公民“知情权”,推动透明治理。例如重大建设项目需公示环境影响评估报告,确保公众知情。