diānbài

颠败


拼音diān bài
注音ㄉ一ㄢ ㄅㄞˋ

繁体顛敗

基础信息

词性:动词,书面语,多用于描述政权、势力或组织的覆灭与崩溃。

释义:“颠败”指政权或组织因内部腐败、外部压力或治理失败而彻底垮台、衰亡。常与“颠覆”“倾覆”等概念关联,强调过程的非正常性与结果的不可逆性。


引证典故

《史记·秦始皇本纪》:“秦为无道,天下共击之,遂致颠败。”此句反映秦朝因暴政失民心而最终灭亡的历史评价。

《汉书·王莽传》:“莽篡位后,纲纪废弛,百姓怨望,终至颠败。”描述新朝由王莽建立却因改制失败而亡国。

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“袁氏据四州之地,骄奢日甚,不修德政,有识者知其必致颠败。”指出袁绍集团覆灭的内在原因。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,多带主语为政权、朝代或组织。

搭配习惯:常与“王朝”“政权”“集团”“体制”等名词搭配,如“王朝颠败”“旧体制颠败”。

语体色彩:属正式文言词汇,现代汉语中较少独立使用,多见于历史论述或学术文本。


词语例句

1. 周幽王宠幸褒姒,废嫡立庶,诸侯离心,终致西周颠败。

2. 晚清政府腐败无能,外患频仍,终使帝国走向颠败。

3. 项羽刚愎自用,失去韩信等将领支持,楚军渐趋颠败。

4. 太平天国后期内讧不断,洪秀全深居简出,天京终遭颠败。

5. 东汉末年宦官专权,黄巾起义爆发,朝廷无力镇压,渐次颠败。


近义反义

近义词:倾覆、覆亡、崩解、瓦解、颠覆、垮台

反义词:中兴、复兴、稳固、昌盛、鼎盛、长存

辨析说明:“颠败”侧重政治实体因失序而崩溃的过程,比“垮台”更具历史厚重感,比“覆亡”更强调内在动乱导致的结果。


外语翻译

英语:collapse of a regime / downfall of a dynasty

日语:崩壊(ほうかい)、滅亡(めつぼう)

法语:effondrement d'un régime / chute d'une dynastie

德语:Zusammenbruch eines Systems / Untergang einer Dynastie


文化学术

史学语境:在正统史观中,“颠败”常作为王朝更替的标志性事件,用于解释权力转移的合法性来源。

政治哲学意义:儒家强调“天命靡常”,认为“颠败”是统治者失德的结果,呼应“汤武革命,顺乎天而应乎人”的思想。

现代引申:在当代社会科学中,该词被借用以分析制度失效机制,如“企业组织颠败”类比国家治理失败。


字源解析

“颠”:从页(人头),真声。《说文解字》:“顶也。从页真声。”本义为头顶,引申为高而险处,再转指倾倒、倒下。

“败”:从贝,攴声。《说文》:“败,毁也。”原指毁坏财物,后泛指失败、溃散。

组合含义:二字连用,表示高位之物(如政权)因外力或内因而倒伏、溃散,构成形象化的崩溃意象。


现当代应用

学术文献:在《中国历代政治得失》《万历十五年》等著作中,“颠败”被用于总结王朝周期律的终点。

媒体使用:较少直接出现,但类似表达如“体制性崩塌”“系统性崩溃”可视为其现代变体。

网络语境:偶见于历史论坛或自媒体文章,如“封建王朝的颠败往往始于财政破产”,保持文言风格以增强论述张力。


分字解释


※ "颠败"的意思解释、颠败是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词