yānjiàn

烟剑


拼音yān jiàn
注音一ㄢ ㄐ一ㄢˋ

繁体煙劍

基础信息

词目:烟剑

拼音:yān jiàn

词性:名词,可构成复合词或作为独立意象使用

释义:指烟雾与利剑的组合意象,常用于描绘战场硝烟中挥剑作战的场景,亦象征隐秘而凌厉的力量或决断。


引证典故

出处:唐代李贺《雁门太守行》有“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”,虽未直接写烟剑,但边塞烟尘与兵刃交击之景已具烟剑意象雏形。

典籍记载:明代《武备志》提及“火攻阵中,烟起如雾,刀光似电,谓之烟剑之势”,用以描述火器初兴时战场上烟雾弥漫与近战兵器并存的战术形态。

文学用例:清代小说《三侠五义》中描写刺客行动:“只见一道寒光破烟而出,正是烟剑无声。”此句将烟雾掩护与瞬间出鞘的剑结合,强化刺杀的神秘感。


词语用法

修辞功能:多用于诗歌、武侠文学及影视剧本,营造紧张氛围或突出人物果敢性格。

搭配习惯:常与“出”“隐”“破”“藏”等动词连用,如“烟剑出鞘”“烟剑隐于雾中”。

语境倾向:适用于战争、暗杀、决斗等高风险情境,强调视觉遮蔽与动作迅捷的统一。


词语例句

1. 他在硝烟四起的战场上舞出一道烟剑,无人能挡其锋。

2. 那柄古剑藏于袖中,只待时机化作一缕烟剑刺向敌喉。

3. 将军令下,千军万马卷起漫天尘烟,如千道烟剑直扑敌营。

4. 江湖传言,某位隐士以竹叶代剑,挥手间便是数道烟剑伤敌于无形。

5. 现代特工训练手册中提到“烟剑步法”,指在烟雾弹掩护下的突袭路线规划。


近义反义

近义词:雾刃、尘锋、烟锋、云刃——皆强调在遮蔽环境中使用锐器或力量的意象。

反义词:明枪(光明正大之攻击)、晴空剑(无遮蔽之直刺)——前者强调公开性,后者强调清晰可见。


外语翻译

英语:smoke blade / fog sword / vapor saber(文学化译法,非标准术语)

日语:煙剣(けむりつるぎ)

韩语:연검(yeongeom)

注:该词在主流外语文献中未见固定对应词汇,多依上下文意译。


文化学术

军事史关联:宋代以后火药普及,战场上常因火攻产生浓烟,步兵与骑兵混战时形成“烟障+白刃”的独特战术环境,后世文人以此提炼为“烟剑”意象。

武侠美学体现:在金庸、古龙小说中,“烟剑”常被赋予轻功高手所用,象征其身法飘忽、出手隐蔽的特质,如《笑傲江湖》中风清扬出场即有类似描写。

影视应用:电影《英雄》中无名与长空对决场景,背景沙尘与剑光交错,被评论界称为“当代烟剑美学典范”。


字源解析

烟:本义为火气上升之象,篆文从火垔声,引申为遮蔽视线之物,亦可指战火硝烟。

剑:青铜时代兵器,甲骨文象双刃尖首形,后泛指锋利短兵。

组合逻辑:“烟”提供视觉遮蔽条件,“剑”代表攻击主体,二者合构即表达“借蔽而发,一击致命”的战略思维。


现当代应用

文学创作:网络小说中常见“烟剑流派”设定,指修炼者在烟雾环境中提升剑速与隐蔽性的武学体系。

游戏设计:多款武侠类电子游戏(如《天涯明月刀》《剑网3》)设有“烟剑技能树”,玩家可通过释放烟雾实现隐身突进。

品牌命名:国产运动品牌推出“烟剑系列”防雾护目镜,主打极端天气下的视野清晰度。


分字解释


※ "烟剑"的意思解释、烟剑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。