táohù

逃户


拼音táo hù
注音ㄊㄠˊ ㄏㄨˋ

繁体逃戶

基础信息

定义:逃户指因赋役繁重、战乱灾荒等原因脱离原户籍,另谋生计而不向官府申报的民户。这类人群常隐匿于他乡或山林,逃避国家徭役与税收登记。


引证典故

历史记载:《新唐书·食货志》载开元年间“天下户籍久不更造,丁口转死非旧籍不除,逃亡者多,州县不复检责”,反映当时逃户现象普遍。《资治通鉴·唐纪》亦记安史之乱后“百姓流散,户口凋耗,租庸调之法坏”,可见战乱加剧逃户问题。宋代《文献通考》指出“豪强兼并,赋役不均,细民弃业流亡”,说明制度性压迫导致大量脱籍。


词语用法

语法功能:逃户作名词使用,可单独作主语(如“逃户增多”)、宾语(如“追查逃户”),也可构成偏正结构(如“逃户田”“逃户税”)。在政令文书中常与“归业”“附籍”对举,用于户籍整顿语境。


词语例句

1. 唐代后期因两税法推行,许多农户不堪重负转为逃户。

2. 朝廷多次下令清查漏籍,防止逃户继续逃避赋役。

3. 战乱时期边境地区出现大量逃户,朝廷设营田使安置流民。

4. 宋代王安石变法试图通过方田均税法遏制豪强隐占逃户田地。

5. 敦煌出土文书记载某州“逃户三十余里”,反映基层户籍管理混乱。


近义反义

近义词:脱籍、亡户、隐户、浮客(部分语境下可指无固定户籍流动人口)。
反义词:附籍、在册户、编户齐民(强调官方登记在册的合法民户)。


外语翻译

英文对应词:fugitive households / escaped households / non-enumerated households
日文汉字表记:逃戸(とうこ)


文化学术

社会影响:逃户削弱国家财政基础,动摇户籍制度权威,常引发政府强制遣返或招诱归业政策。其存在暴露赋役制度缺陷,成为中古时期经济史研究重要议题。敦煌吐鲁番文书、徽州文书等出土材料中屡见逃户诉讼案例,揭示底层民众生存策略。


字源解析

构字分析:“逃”从辵(chuò,表行走)从兆,本义为“奔亡”,引申为躲避;“户”指单扇门,代指家宅与户籍单位。“逃户”即逃离原籍的家庭单位,合指脱离官方户籍管理的民户。二字组合强调空间位移与行政脱离双重含义。


现当代应用

术语延续:现代户籍管理中虽无“逃户”一词,但类似概念存在于流动人口未办理暂住登记、农民工未落户城市等情况。学术研究中仍沿用“逃户”描述历史上因政策压力产生的非正式居住群体,作为分析国家-社会关系的重要案例。


分字解释


※ "逃户"的意思解释、逃户是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。