xiànlǚ

线缕


拼音xiàn lǚ
注音ㄒ一ㄢˋ ㄌㄩˇ

繁体線縷

基础信息

词语:线缕

拼音:xiàn lǚ

词性:名词,可构成复合词,如“丝线一缕”。

基本释义:指极细的线或丝,常用于形容微小而连续的事物,如光线、思绪、痕迹等。


引证典故

出处:《晋书·天文志》载:“星如线缕,光微如缕。”此处以“线缕”喻星辰微弱之光。

用例:唐代李贺《天上谣》有“天河夜转漂回星,银浦流云学水声”,虽未直接写“线缕”,但后世评其诗风常以“光若线缕”称之,形容其意象幽微。


词语用法

常见搭配:“一丝线缕”“数点线缕”“如线缕般细长”。

语法功能:多作定语或宾语,修饰具体或抽象事物,如“一道线缕穿过云层”。

语义侧重:强调纤细、连续、不易察觉的特性,常用于文学描写中。


词语例句

1. 示例:暮色中,远处灯塔的光划破黑暗,像一缕线缕刺入天际。

2. 示例:她凝视着墙上旧照片,记忆如线缕缓缓展开。

3. 示例:雨后的蛛网上挂着露珠,晶莹得如同镶嵌了无数线缕。

4. 示例:古籍记载,日食时可见“一线线缕”从太阳边缘掠过。

5. 示例:他写下最后一笔,墨迹细若线缕,几乎难以辨识。


近义反义

近义词:丝缕、细线、纤毫、游丝、微芒

反义词:粗绳、巨柱、浓影、大块、厚片


外语翻译

英语:fine thread / a thin line / filament

日语:糸(いと)のような細い線

法语:un fil fin


文化学术

文学象征:在古典诗词中,“线缕”常象征思念、时间流逝或命运之不可捉摸,如“愁肠百结似线缕”。

科学应用:天文学中以“线缕状结构”描述星系间稀薄的气体分布,见于射电观测报告。


字源解析

“线”字:形声字,从糸,戋声,本义为用丝织成的窄条,引申为一切细长的条状物。

“缕”字:形声字,从糸,娄声,原指切分后的细丝,后泛指极细的纤维或光线。

合义:两字并列,强化“极细且连续”之意,多用于具象与抽象兼具的表达中。


现当代应用

文学写作:现代散文中仍常见“月光如线缕洒落”等修辞,延续传统意象。

科技文本:在材料科学中,“纳米线缕”用于描述碳纳米管等微观结构。

日常表达:口语中偶见“心里牵着一根线缕”,比喻牵挂或思绪纷乱。


分字解释


※ "线缕"的意思解释、线缕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。